对于收到以前年度诉讼案件诉讼费的处理，需分情况讨论，具体如下：

1. 若诉讼费属于应由公司承担的费用：

   • 会计处理：根据会计准则，以前年度的费用如果属于资产负债表日后事项调整范围的（如该诉讼在资产负债表日已经存在，且后续结果可以可靠估计），应通过“以前年度损益调整”科目进行核算，调整留存收益；如果不属于资产负债表日后事项调整范围，但属于重要前期差错，也应进行追溯重述，调整相关期间的财务报表。若金额较小或不重要，可直接计入当期损益（如“管理费用-诉讼费”科目）。
   • 税务处理：企业所得税方面，符合条件的诉讼费可以在税前扣除。若以前年度未扣除，根据《企业所得税法》及其实施条例，可在发现年度按规定追补扣除，但需注意追补期限一般不超过5年。

2. 若诉讼费属于应由对方承担或可收回的款项：

   • 会计处理：收到对方支付的诉讼费时，应冲减原已计提的“其他应收款”或“管理费用”（如原已全额计入费用）。若原未计提，则直接计入“其他应收款”并冲减当期费用或增加营业外收入（视具体会计政策而定）。
   • 税务处理：收回的款项若属于以前年度已税前扣除的费用，需在收回年度调整应纳税所得额，避免重复扣除。

3. 若诉讼费涉及以前年度财务报表的差错更正：

   • 会计处理：根据《企业会计准则第28号——会计政策、会计估计变更和差错更正》，重要前期差错应采用追溯重述法更正，涉及损益的通过“以前年度损益调整”科目核算，并调整期初留存收益。
   • 税务处理：差错更正可能涉及企业所得税的补缴或退税，需根据税法规定调整以前年度或当期的应纳税所得额。

实务建议：

• 核对原始凭证：确认诉讼费的具体性质（如是否为胜诉后对方承担、是否为以前年度已计提等），并留存相关法律文书（如判决书、调解书）作为附件。
• 沟通税务机关：若涉及税务调整，建议提前与主管税务机关沟通，明确追补扣除或差错更正的具体要求。
• 完善内部控制：针对诉讼费等或有事项，建议建立台账管理，定期跟踪案件进展，避免因信息滞后导致财务处理错误。

如有进一步疑问或需要具体案例分析，欢迎随时向我咨询。