针对您提出的“税务机关与企业因税款争议属于民事诉讼还是行政诉讼”的问题，这主要取决于争议的具体性质和内容。以下是我为您提供的详细解答：
一、行政诉讼范畴的税款争议
在大多数情况下，税务机关与企业之间的税款争议属于行政诉讼范畴。这通常发生在税务机关作出具体行政行为（如征税、行政处罚、税收保全或强制执行等）时，企业认为这些行为侵犯了其合法权益。具体来说，包括以下几种情况：
征税行为争议：企业对税务机关确认的纳税主体、征税对象、征税范围、税率、计税依据等有异议，或者对征收税款、加收滞纳金等行为不服，可以提起行政诉讼。
行政处罚争议：若税务机关对企业作出罚款、没收违法所得等行政处罚决定，企业对此不服，同样可以提起行政诉讼。
税收保全或强制执行争议：企业对税务机关实施的税收保全措施（如冻结存款、扣押查封商品等）或税收强制执行措施（如从存款中扣缴税款、拍卖变卖财物等）认为违法或侵犯其权益，也可通过行政诉讼寻求救济。
二、不属于行政诉讼范畴的税款争议
尽管大多数税款争议属于行政诉讼范畴，但也有一些特殊情况不属于行政诉讼，而可能涉及民事诉讼：
涉及税收的民事纠纷：例如，企业之间在经济交易中因合同中的纳税义务约定、税收负担转嫁等问题产生的争议。这类争议本质上属于民事合同纠纷或民事权益争议，应通过民事诉讼途径解决。
税收犯罪案件：对于逃税、抗税等税收犯罪行为，由司法机关按照刑事诉讼程序处理，不属于行政诉讼范畴。
三、如何选择适当的法律途径
在遇到税款争议时，企业应首先明确争议的性质和类型。如果争议涉及税务机关的具体行政行为，且企业认为这些行为侵犯了其合法权益，那么通常应选择行政诉讼途径。在提起行政诉讼前，企业可能还需要先经过税务行政复议程序。
如果争议属于平等主体之间的民事纠纷，如企业之间的税收负担转嫁问题，那么应通过民事诉讼途径解决。
四、总结与建议
税务机关与企业之间的税款争议大多属于行政诉讼范畴，但也可能涉及民事诉讼。企业在遇到这类争议时，应仔细分析争议的性质和类型，选择适当的法律途径进行维权。同时，建议企业在处理税款争议时咨询专业律师或税务顾问的意见，以确保合法权益得到有效维护。