在民事诉讼中，如果被告主动去找原告进行调解但调解未能成功，这并不意味着案件就无法得到公正的处理。实际上，调解只是诉讼过程中的一个可选环节，并非必经程序。当调解不成时，法院会按照既定的法律程序继续推进案件的审理，并依法作出公正的裁判。以下是详细的解答：
一、庭审程序的继续推进
证据整理与诉讼请求明确：
- 原告需要重新梳理和补充与案件相关的证据，确保所有能够支持自己主张的证据都已收集齐全，并按照法院的要求进行整理和提交。
- 同时，原告应再次确认自己的诉讼请求是否清晰、具体，并具备相应的法律依据。如有需要，可以咨询专业律师对诉讼请求进行调整或完善。
辩论意见准备与法律程序了解：
- 针对被告可能提出的抗辩理由，原告应提前准备好相应的辩论意见和反驳材料，以便在庭审中能够有力地回应。
- 原告还应熟悉庭审流程和相关法律规定，确保自己能够按照程序要求参与诉讼，避免因不熟悉程序而造成不必要的麻烦。
开庭审理安排：
- 法院会根据案件的排期情况确定开庭时间，并提前通知双方当事人。
- 在庭审中，将按照法庭调查、法庭辩论等法定程序进行。双方当事人需要就案件事实进行陈述、举证、质证，并围绕争议焦点发表意见。
二、法院查明事实与适用法律
- 在庭审过程中，法官会基于双方当事人的陈述、举证和质证情况，对案件事实进行认定。
- 法官会依据相关法律法规，结合案件事实，作出公正的裁决。裁决结果可能支持原告的全部或部分诉讼请求，也可能驳回原告的诉讼请求。
三、接受判决结果与后续举措
等待并接受判决：
- 庭审结束后，法院会在规定的审限内作出判决。原告应按时领取判决书，并对判决结果进行仔细审阅。
- 如果判决结果支持了原告的诉讼请求，原告应关注被告是否在判决书规定的履行期限内履行了义务。
上诉权利：
- 如果原告对一审判决不服，可以在判决书送达之日起规定的期限内（一般为15日）向上一级人民法院提起上诉。
- 上诉时需提交上诉状，明确上诉请求和理由。上诉法院将对案件进行二审，审查一审判决在事实认定和法律适用上是否存在错误。
申请强制执行：
- 如果被告未在判决书规定的履行期限内履行义务，原告可以在规定时间内向法院申请强制执行。
- 法院执行机构将采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨被告的银行存款，查封、扣押、拍卖被告的财产等，以保障原告的合法权益。
四、保持与法院的沟通
- 在整个诉讼过程中，原告应保持与法院的密切沟通，及时了解案件进展情况，提出自己的意见和建议。
- 原告应遵守法院的各项规定和要求，确保诉讼活动的顺利进行。
综上所述，调解不成并不意味着原告的权益无法得到保障。通过积极准备庭审工作、了解法律程序、保持与法院的沟通配合，原告仍然有可能获得公正的裁决结果。同时，对于不满意的判决结果，原告也有合法的途径进行上诉或申请强制执行，以维护自己的合法权益。