在合同纠纷中，调取被执行人经营流水的法律依据主要来源于民事诉讼法及相关司法解释，具体分析如下：

1. 民事诉讼法的基本规定：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。这为法院调取被执行人经营流水提供了基本的法律依据。
   • 在执行阶段，法院有权根据申请执行人的申请或依职权，对被执行人的财产状况进行调查，这自然包括调取其经营流水，以了解被执行人的财产状况及履行能力。

2. 执行程序中的具体规定：

   • 在执行过程中，法院可以依据《最高人民法院关于民事执行中财产调查若干问题的规定》等相关司法解释，要求被执行人报告财产情况，包括银行账户、交易记录等经营流水信息。
   • 若被执行人拒绝报告或虚假报告，法院可以依法对其进行罚款、拘留等处罚，并可以进一步通过查询、冻结、划拨等措施，直接调取并处置被执行人的经营流水所反映的财产。

3. 调取经营流水的具体方式：

   • 法院可以通过向银行等金融机构发出协助查询通知书，要求提供被执行人的银行账户交易记录，即经营流水。
   • 在必要时，法院还可以依法对被执行人的经营场所进行搜查，以获取与经营流水相关的账簿、凭证等书面材料。

4. 申请执行人的权利与义务：

   • 申请执行人有权向法院申请调取被执行人的经营流水，以了解被执行人的财产状况，为执行提供线索。
   • 同时，申请执行人也有义务配合法院的调查工作，提供必要的协助和信息，如提供被执行人可能的银行账户信息等。

法律建议：

• 若您作为申请执行人，希望调取被执行人的经营流水，应首先向法院提出书面申请，并说明调取的目的和理由。
• 在申请过程中，您应尽可能提供被执行人可能的银行账户信息或其他相关线索，以协助法院更高效地完成调查工作。
• 若法院在调查过程中遇到阻力或被执行人拒绝配合，您应及时与法院沟通，寻求进一步的法律救济措施。

可能面临的法律后果：

• 若被执行人拒绝报告或虚假报告财产情况，法院可以依法对其进行罚款、拘留等处罚。
• 若被执行人隐匿、转移财产以逃避执行，法院可以依法追究其刑事责任，如构成拒不执行判决、裁定罪等。

如有进一步疑问或需要更具体的法律指导，请直接向我咨询。