结论：在已有借条但无法偿还债务的情况下，让第三人担保每月还款是可行的，但具体能否实现以及实现的方式，需根据借条的具体内容、第三人的担保意愿及担保能力，以及相关法律法规的规定来综合判断。以下从多个角度进行分析：

一、第三人担保的合法性

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，第三人可以为债务人的债务提供担保，包括保证、抵押、质押等多种形式。因此，从法律层面讲，第三人担保每月还款是合法的。

2. 担保形式：

   • 保证：第三人作为保证人，承诺在债务人不履行债务时，按照约定履行债务或者承担责任。保证可以是连带责任保证，也可以是一般保证，具体取决于保证合同的约定。
   • 抵押/质押：如果第三人拥有一定的财产，如房产、车辆等，可以将其抵押或质押给债权人，作为债务履行的担保。在债务人不履行债务时，债权人有权依法处置抵押物或质押物以优先受偿。

二、实现每月还款的可行性

1. 协商一致：首先，需要债务人、债权人和第三人（担保人）三方协商一致，就每月还款的金额、期限、方式等达成具体协议。这是实现每月还款的基础。

2. 担保能力：第三人作为担保人，需要具备足够的担保能力，即其财产状况、信用状况等能够满足债权人的要求。如果第三人担保能力不足，债权人可能不会接受其担保。

3. 法律手续：根据担保形式的不同，可能需要办理相应的法律手续，如签订保证合同、办理抵押登记等。这些手续是确保担保有效性的重要环节。

三、可能面临的法律风险及建议

1. 担保人责任：如果第三人作为保证人提供担保，且未约定保证方式或约定不明确的，按照《民法典》的规定，将视为连带责任保证。这意味着在债务人不履行债务时，债权人可以直接要求保证人承担还款责任。因此，第三人在提供担保前应充分了解自己的法律责任。

2. 债务人违约：如果债务人未能按照约定每月还款，债权人不仅有权要求债务人承担违约责任，还有权要求担保人承担相应的担保责任。这可能导致担保人面临财产损失的风险。

3. 建议：

   • 在签订担保合同前，第三人应仔细审查债务人的信用状况和还款能力，确保自己有能力承担可能的担保责任。
   • 债权人应要求债务人提供充分的还款计划，并明确担保人的担保范围和担保期限。
   • 三方应签订书面担保合同，并办理相关法律手续，以确保担保的有效性。

四、实际操作中的注意事项

1. 合同条款：在签订担保合同时，应明确约定每月还款的金额、期限、方式等具体条款，以及违约责任和争议解决方式等。

2. 证据保留：在履行合同过程中，各方应妥善保留相关证据，如还款记录、沟通记录等，以备不时之需。

3. 法律咨询：由于担保涉及复杂的法律关系和法律责任，建议在签订担保合同前咨询专业律师的意见，以确保合同的合法性和有效性。

总结：让第三人担保每月还款是可行的，但需要满足一定的法律条件和程序要求。在实际操作中，各方应充分协商、明确条款、办理手续，并咨询专业律师的意见，以确保合同的合法性和有效性。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。