结论：女方起诉离婚时，男方身份证过期并不影响其作为被告参与诉讼的资格，但男方应及时补办身份证或提供其他有效身份证明文件，以确保诉讼程序的顺利进行。
分析说明：
诉讼资格与身份证的关系：
- 在民事诉讼中，当事人的诉讼资格是基于其民事主体身份而确定的，与身份证是否过期无直接关联。身份证过期仅意味着该证件在形式上失去了证明身份的法律效力，但并不影响当事人本身的民事主体资格。
- 因此，即使男方的身份证过期，他仍然可以作为被告参与离婚诉讼，其诉讼权利不会因此受到剥夺。
身份证过期对诉讼程序的影响：
- 虽然身份证过期不影响诉讼资格，但在实际操作中，法院可能需要核对当事人的身份信息以确保诉讼的准确性和公正性。
- 如果男方身份证过期，他可能需要提供其他有效身份证明文件（如临时身份证、户口本等）来证明其身份，以便法院进行核对和记录。
建议与措施：
- 及时补办身份证：男方应尽快到公安机关补办新的身份证，以确保在诉讼过程中能够顺利提供有效的身份证明。
- 提供其他身份证明文件：在补办身份证期间，男方可以向法院提供其他有效身份证明文件，如临时身份证、户口本、护照等，以证明其身份。
- 配合法院工作：男方应积极配合法院的工作，按照法院的要求提供相关材料和信息，以确保诉讼程序的顺利进行。
特殊场景：
- 如果男方因特殊原因（如身处国外、身体原因等）无法及时补办身份证或提供其他身份证明文件，他可以向法院说明情况，并请求法院根据实际情况作出相应处理。法院可能会根据具体情况，要求男方提供其他能够证明其身份的材料或信息，或者采取其他措施来确保诉讼的顺利进行。
法律依据：
- 虽然具体的法律依据可能因地区而异，但一般来说，民事诉讼中关于当事人身份证明的规定都遵循相似的原则。即当事人的诉讼资格不因其身份证过期而受到影响，但应提供其他有效身份证明文件以确保诉讼程序的顺利进行。这通常体现在民事诉讼法及相关司法解释中关于当事人身份证明和诉讼程序的规定。
行动建议：
- 男方应尽快了解并遵守当地法院关于身份证明的具体要求，及时补办身份证或提供其他有效身份证明文件。
- 如有任何疑问或困难，男方可以及时向法院咨询或寻求法律帮助，以确保自己的合法权益得到保障。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。