医院有权依法出示患者的治疗记录，不受保险公司理赔撤销申请的影响。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从医疗记录的法律属性来看
   根据《民法典》第1225条，医疗机构对患者的病历资料负有法定保管义务，且有权在法律允许的范围内提供查阅、复制服务。治疗记录属于病历资料的核心组成部分，其所有权归患者，但医疗机构作为保管方享有合法使用权。即使保险公司撤销理赔申请，医院仍需根据患者或法定授权主体的请求提供记录，这是履行法定义务的体现。

2. 从保险理赔与医疗记录的关系来看
   保险公司撤销理赔申请仅意味着其单方面终止理赔流程，但不影响医疗记录的客观存在性。医院提供记录的行为基于《医疗机构病历管理规定》第17条，即“因医疗活动或司法、鉴定需要，医疗机构应当提供病历资料”。若患者后续通过其他途径主张权益（如诉讼），医院仍需配合提供完整记录作为证据。

3. 从隐私保护与信息披露的平衡来看
   医院在提供记录时需严格遵守《个人信息保护法》第13条，即需取得患者明确授权或基于法律规定的合法事由（如诉讼、医保核查等）。若保险公司撤销申请后，患者未授权其他主体调取记录，医院不得擅自披露；但若患者本人或其法定代理人要求查阅、复制，医院应依法配合。

实务建议：

• 若您作为患者需调取记录，可直接向医院提交书面申请并附身份证明，医院应在15个工作日内提供复制服务；
  
• 若保险公司以“撤销申请”为由要求医院封存记录，医院有权拒绝，因保险流程与医疗记录管理无直接关联；
  
• 若医院无正当理由拒绝提供记录，您可向当地卫生健康行政部门投诉，或通过诉讼主张权利。
  

如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询医疗纠纷、保险理赔等领域的法律问题。