民事诉讼证据一般不需要提交给检察院，而是提交给法院。以下是对这一问题的详细分析：

一、民事诉讼与刑事诉讼的区别

在解答这个问题之前，我们首先要明确民事诉讼与刑事诉讼的区别。民事诉讼主要解决的是平等主体之间的财产关系和人身关系纠纷，如合同纠纷、婚姻家庭纠纷等。而刑事诉讼则主要解决的是犯罪嫌疑人或被告人是否构成犯罪以及应受何种刑罚的问题。

二、民事诉讼证据的提交对象

在民事诉讼中，证据是当事人为了证明自己的主张而提供的材料。这些证据需要提交给法院，由法院进行审查判断，以确定其是否真实、合法、有效，并作为裁判的依据。检察院在民事诉讼中并不直接参与证据的收集和审查，除非涉及特定的民事公益诉讼或检察院作为监督机关提起的抗诉等情形。

三、检察院在民事诉讼中的角色

虽然检察院在民事诉讼中并不直接接收证据，但它在民事诉讼中扮演着重要的监督角色。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，检察院有权对民事诉讼活动进行法律监督，包括对法院的审判活动、执行活动等进行监督。如果检察院发现法院在民事诉讼中有违法行为或错误裁判，可以依法提出抗诉或检察建议。

四、特殊情况下的证据提交

当然，也存在一些特殊情况，如民事公益诉讼中，检察院可能作为原告或支持起诉方参与诉讼，此时检察院可能会接收并审查相关证据。但这种情况并不属于常规的民事诉讼范畴，且即使在这种情况下，证据的主要提交对象仍然是法院。

五、法律建议

1. 明确诉讼类型：在准备提交证据之前，首先要明确自己参与的是民事诉讼还是刑事诉讼，以便确定正确的证据提交对象。
2. 遵循法定程序：无论是民事诉讼还是刑事诉讼，都需要遵循法定的程序来提交证据。这包括证据的收集、整理、提交和质证等环节。
3. 咨询专业律师：如果你对证据的提交或诉讼程序有任何疑问，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。

综上所述，民事诉讼证据一般不需要提交给检察院，而是提交给法院。如果你在民事诉讼中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。