若修车人员未经允许开车主的车出去并违法，车主一般不直接承担违法责任，但可能面临一些间接风险，修车人员需承担相应违法责任。以下从不同角度详细分析：
车主角度
- 责任承担方面
- 通常情况下，车主不需要为修车人员的违法行为承担直接的法律责任。因为违法行为的实施主体是修车人员，车主并没有参与违法活动，也没有指使或同意修车人员进行违法驾驶。例如，修车人员开车主的车出去闯红灯，那么闯红灯的违法记录和相应的处罚（如罚款、扣分）应该由修车人员承担，而不是车主。
- 但是，如果车主存在过错，可能需要承担一定的间接责任。比如，车主明知修车人员没有驾驶证或者处于醉酒状态，仍然将车交给其驾驶，那么车主可能会因为“将机动车交由未取得机动车驾驶证或者机动车驾驶证被吊销、暂扣的人驾驶的”以及“明知他人饮酒后驾驶机动车而不制止的”等行为，面临罚款、吊销驾驶证等处罚。
- 风险防范方面
- 车主在选择修车店时，要选择正规、信誉良好的修车店。这样可以降低车辆被不当使用的风险，因为正规的修车店通常有更完善的管理制度和员工培训体系，对员工的行为约束更强。
- 在将车辆交给修车店时，要与修车店签订详细的维修合同，明确双方的权利和义务，包括车辆的使用范围、维修期限等。同时，要保留好相关的证据，如维修合同、交车凭证等，以便在出现问题时能够维护自己的合法权益。
- 如果发现车辆被修车人员违法使用，车主应及时向公安机关报案，并提供相关的证据，协助公安机关调查处理。
修车人员角度
- 违法责任承担方面
- 修车人员未经允许开车主的车出去违法，需要根据具体的违法行为承担相应的法律责任。如果是一般的交通违法行为，如超速、闯红灯等，将面临罚款、扣分等处罚；如果是构成犯罪的行为，如交通肇事罪、危险驾驶罪等，将面临刑事处罚。
- 例如，修车人员开车主的车出去发生交通事故，造成他人伤亡或财产损失，且修车人员负事故的主要或全部责任，那么修车人员可能构成交通肇事罪，将面临三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
- 民事赔偿方面
- 修车人员的违法行为给车主或其他第三方造成损失的，还需要承担民事赔偿责任。如果车辆在违法过程中受到损坏，修车人员需要赔偿车主的车辆维修费用；如果造成第三方人身伤害或财产损失，修车人员需要赔偿第三方的医疗费、财产损失等费用。
- 在民事赔偿方面，如果修车人员有经济能力，将直接承担赔偿责任；如果修车人员没有经济能力或经济能力不足，车主在承担赔偿责任后，可以向修车人员追偿。
修车店角度
- 管理责任方面
- 如果修车人员是在修车店的工作时间内，为了修车店的工作目的而开车主的车出去违法，修车店可能存在一定的管理责任。修车店有义务对员工的行为进行管理和监督，确保员工遵守法律法规和店内的规章制度。
- 例如，修车店没有对员工进行必要的交通安全培训，导致员工在开车过程中出现违法行为，修车店可能需要承担一定的管理责任，如对员工进行批评教育、加强管理等。
- 连带赔偿责任方面
- 在某些情况下，修车店可能需要与修车人员承担连带赔偿责任。如果修车店明知修车人员存在违法驾驶的风险，仍然允许其开车主的车出去，或者修车店在车辆管理方面存在重大过错，导致车辆被修车人员违法使用，那么修车店可能需要与修车人员一起对车主或其他第三方的损失承担赔偿责任。