结论：踢了一下公共垃圾桶是否违法，需根据具体行为情节和后果来判断，一般情况下轻微踢踹不构成违法，但若造成损坏或扰乱公共秩序则可能违法。

分析说明：

1. 轻微踢踹行为：

   • 如果只是轻轻地踢了一下公共垃圾桶，没有造成任何损坏，也没有扰乱公共秩序，那么这种行为通常不会被视为违法。它可能只是个人情绪的一种短暂发泄，并未对公共利益或他人权益造成实质性损害。

2. 造成损坏的行为：

   • 如果踢踹行为导致了公共垃圾桶的损坏，比如踢破了桶身、踢掉了桶盖等，那么这种行为就可能构成违法。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。

3. 扰乱公共秩序的行为：

   • 如果踢踹公共垃圾桶的行为是在公共场所进行，且引起了周围人的注意或恐慌，或者导致了交通拥堵、人群聚集等扰乱公共秩序的情况，那么这种行为也可能构成违法。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，扰乱公共场所秩序的，处警告或者二百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。

特殊场景：

• 在某些特定场合，如学校、医院、政府机关等敏感区域，即使踢踹行为没有造成明显损坏或扰乱公共秩序，也可能因违反场所管理规定而受到相应处理。这些场所通常有更为严格的管理规定，旨在维护场所的秩序和安全。

行动建议：

• 遵守公共秩序：无论在任何情况下，我们都应该尊重公共财物，遵守公共秩序，不进行任何破坏或扰乱行为。
• 及时道歉赔偿：如果不小心踢踹了公共垃圾桶并造成了损坏，应该及时向相关部门报告，并主动承担赔偿责任。
• 寻求法律帮助：如果因踢踹公共垃圾桶而面临法律纠纷或处罚，可以寻求专业律师的帮助，了解自己的权利和义务，并寻求合理的解决方案。

法律依据：

• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条：故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条：有下列行为之一的，处警告或者二百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：……（二）扰乱车站、港口、码头、机场、商场、公园、展览馆或者其他公共场所秩序的；……。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。