核心结论：肇事对方全责的情况下，结案是否需要受伤方亲自办理需分情况讨论，具体如下：

1. 协商和解结案
   若双方通过协商达成赔偿协议（如私下和解），通常需要受伤方本人或其合法授权的代理人（如家属、律师）参与签署协议。

   • 本人办理：若受伤方意识清醒、具有完全民事行为能力，需亲自确认赔偿金额、支付方式等条款并签字。
     
   • 代理人办理：若受伤方因伤无法到场（如住院治疗），可出具书面授权委托书，由代理人代为办理。
     法律依据：根据《民法典》第161条，民事主体可通过代理人实施民事法律行为。

2. 交警部门调解结案
   若通过交警部门主持调解达成协议，受伤方需到场确认调解内容，或委托他人代为办理。

   • 关键点：调解协议需双方签字后生效，若受伤方未到场且无合法委托，协议可能被认定为无效。
     实务建议：建议提前与交警沟通，确认是否需要本人到场或接受委托代理。

3. 诉讼程序结案
   若通过法院诉讼解决，受伤方作为原告需参与以下环节：

   • 立案阶段：需提交起诉状、证据材料（如事故认定书、医疗记录等），可由本人或律师代为办理。
     
   • 庭审阶段：原则上需本人出庭，但若因伤无法到庭，可向法院申请延期或由律师全权代理（需提交医疗证明等材料）。
     
   • 执行阶段：若对方拒不履行判决，受伤方可委托律师申请强制执行，无需本人到场。
     法律依据：根据《民事诉讼法》第62条，当事人因健康原因不能出庭的，可提交书面意见或委托他人代理。

实务提醒：

• 无论选择哪种结案方式，建议受伤方保留所有医疗票据、事故认定书等证据原件，避免因材料缺失影响赔偿。
  
• 若对方拖延赔偿或拒不履行协议，可及时委托律师通过法律途径解决，避免超过诉讼时效（一般为3年）。
  

如有进一步疑问（如具体操作流程、赔偿项目计算等），可直接向我咨询。