结论：您被起诉且房子被冻结的情况下，您老婆能否继续申请3年循环贷款，取决于多个因素，包括贷款的性质、贷款机构的政策、您和您老婆的财务状况及信用记录等。以下是对此问题的详细分析：

1. 贷款性质与贷款机构政策：

   • 贷款性质：循环贷款通常允许借款人在一定期限内多次借款和还款。然而，如果贷款机构在发放贷款时要求提供抵押物，并且该抵押物（如您的房子）已被冻结，那么贷款机构可能会重新评估贷款风险，甚至可能拒绝继续发放贷款或要求提前还款。
   • 贷款机构政策：不同的贷款机构有不同的风险评估标准和贷款政策。一些机构可能更加严格，对借款人的财务状况和信用记录有更高要求；而另一些机构则可能相对宽松。因此，您老婆能否继续申请贷款，还需具体了解贷款机构的政策。

2. 财务状况与信用记录：

   • 财务状况：贷款机构在审批贷款时，会综合考虑借款人的收入、支出、资产和负债等财务状况。如果您或您家庭的财务状况因被起诉和房子被冻结而受到影响，贷款机构可能会认为贷款风险增加，从而拒绝贷款申请或提高贷款利率。
   • 信用记录：信用记录是贷款机构评估借款人信用风险的重要依据。如果您或您老婆的信用记录存在不良记录（如逾期还款、欠款等），贷款机构可能会更加谨慎地审批贷款申请。

3. 法律后果与影响：

   • 房子被冻结的影响：房子被冻结通常意味着该房产已被法院查封，作为诉讼保全措施或执行措施的一部分。这可能会影响您家庭的资产状况和信用评级，进而影响贷款申请。
   • 被起诉的影响：被起诉本身可能不会直接影响贷款申请，但如果诉讼结果对您不利（如判决您承担债务责任），这可能会进一步恶化您的财务状况和信用记录，从而影响贷款申请。

建议：

• 了解贷款机构政策：首先，建议您老婆与贷款机构沟通，了解其对当前情况的看法和政策要求。
• 评估财务状况与信用记录：其次，对您和您家庭的财务状况和信用记录进行全面评估，以确定是否存在影响贷款申请的因素。
• 寻求专业法律意见：如果您对诉讼结果或房子被冻结的影响存在疑虑，建议寻求专业法律意见，以了解您的权利和义务，并制定相应的应对策略。

可能后果：

• 如果贷款机构认为贷款风险过高，可能会拒绝您老婆的贷款申请。
• 如果贷款机构同意继续发放贷款，但可能会提高贷款利率或要求提供额外的担保措施。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。