在中国收养的孩子在国外不可以随便转让，这种行为严重违反法律规定且违背伦理道德。以下从法律和伦理两个角度详细分析：
法律角度
- 中国法律层面
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于收养的规定，收养关系一旦依法成立，就受到法律保护。收养人在收养关系成立后，与被收养人之间形成法律拟制的父母子女关系，享有相应的权利并承担相应的义务。这种收养关系不能随意解除或变更，更不能将孩子“转让”给他人。
- 若要解除收养关系，必须符合法定条件并履行法定程序。例如，收养人、送养人双方协议解除收养关系，或者收养人不履行抚养义务、有虐待、遗弃等侵害未成年养子女合法权益行为等情形下，送养人有权要求解除收养关系。但即便解除收养关系，也不是简单的“转让”行为，而是要依法进行一系列的程序和安排，保障被收养人的合法权益。
- 国外法律层面
- 不同国家对于收养和儿童权益保护都有严格的法律规定。大多数国家都遵循国际上通行的保护儿童权益的原则，严禁非法买卖、转让儿童等行为。即使收养行为发生在国外，也必须遵守当地的法律法规。
- 例如，在美国，各州都有关于收养的详细法律，对收养的程序、收养人的资格、收养关系的解除等方面都有严格规定。非法转让儿童可能构成犯罪，会面临严厉的刑事处罚。在欧洲国家，同样有完善的儿童保护法律体系，对涉及儿童权益的行为进行严格监管。
伦理角度
- 对孩子的伤害
- 孩子不是物品，不能被随意转让。收养关系对于孩子的成长和发展有着至关重要的影响。被收养的孩子往往已经经历了一些不稳定的家庭环境，他们需要稳定、关爱和安全的家庭氛围来健康成长。如果被随意转让，会给孩子带来极大的心理创伤，可能导致他们产生信任危机、自卑、焦虑等心理问题，影响其一生的发展。
- 违背社会公序良俗
- 随意转让收养的孩子违背了社会的基本道德准则和公序良俗。收养是一种基于爱心和责任的行为，收养人应该承担起抚养、教育和保护被收养人的责任。将孩子转让给他人，是对这种责任和爱心的亵渎，会受到社会的谴责。
如果你有关于收养法律方面的其他问题，比如收养的具体程序、收养关系的解除等，都可以直接向我咨询。