起诉离婚时被要求退回补充材料，并不直接等同于已经立案，但通常意味着法院正在审查立案材料，且可能接近立案阶段。以下是详细分析：

1. 立案的基本流程：

   • 在起诉离婚时，原告需要向法院提交一系列立案材料，包括起诉状、身份证明、结婚证、子女出生证明（如有）、财产证明（如有）等。
   • 法院在收到这些材料后，会进行初步审查，以决定是否受理案件。

2. 退回补充材料的情况：

   • 如果法院认为提交的材料不完整或存在瑕疵，可能会要求原告补充材料。
   • 退回补充材料并不意味着法院已经正式立案，而是表明法院正在对案件进行审查，并认为有必要进一步了解案件情况。

3. 补充材料后的立案可能性：

   • 原告在补充完材料后，需要再次提交给法院。
   • 法院会再次审查这些材料，如果认为符合立案条件，就会正式立案，并通知原告和被告。
   • 如果法院仍然认为材料存在问题或不符合立案条件，可能会继续要求补充材料或直接不予立案。

4. 如何确认是否已立案：

   • 原告可以通过查询法院的立案系统或联系法院工作人员来确认案件是否已经立案。
   • 一旦立案，法院会向原告和被告发送立案通知书，明确告知案件已经受理，并告知相关的诉讼权利和义务。

建议：

• 如果您在起诉离婚过程中被要求退回补充材料，请尽快按照法院的要求补充完整，并及时提交。
• 在补充材料后，您可以主动联系法院工作人员，了解案件的审查进度和是否已经立案。
• 如果您对立案流程或相关法律问题有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律解答和帮助。