在回答您关于“起诉离婚是否需要回当地请律师”的问题时，我们首先要明确的是，起诉离婚的管辖法院并非固定不变，而是根据双方的具体情况和相关法律规定来确定的。因此，是否需要回当地请律师，实际上取决于您选择在哪个法院提起诉讼。

一、管辖法院的确定原则

1. 一般原则：通常情况下，诉讼离婚遵循“原告就被告”的原则，即原告应向被告住所地（户籍所在地）的人民法院提起离婚诉讼。若被告的住所地与其经常居住地不一致，则应由其经常居住地的人民法院管辖。这里的“经常居住地”指的是公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但住院就医等临时改变居住地的情况除外。

2. 特殊情况：存在一些特殊情况，如夫妻一方或双方离开住所地超过一年、被告下落不明或被宣告失踪、被告被采取强制性教育措施或被监禁等，这些情况下管辖法院的确定会有所不同，具体可参照相关法律规定。

二、是否需要回当地请律师

1. 若选择在被告住所地或经常居住地法院起诉：如果您决定在被告的住所地或经常居住地法院提起离婚诉讼，且这些地方与您的当前居住地不一致，那么您可能需要回到这些地方去请律师。因为律师通常在其注册地或经常执业地有更丰富的资源和经验，能够更好地为您提供法律服务。

2. 若选择在原告住所地法院起诉（在符合特殊情况时）：在某些特殊情况下，如被告离开住所地超过一年且您选择在原告住所地法院起诉，或者被告下落不明、被监禁等，您可能不需要回到被告的住所地去请律师。此时，您可以在原告住所地（即您的当前居住地）寻找合适的律师。

3. 跨地区请律师的可行性：随着法律服务的发展，跨地区请律师已经成为可能。许多律师都具备跨地区执业的能力，或者可以通过合作的方式为您提供服务。因此，即使您选择在非当前居住地的法院提起诉讼，也不一定需要亲自回到该地去请律师。

三、建议

1. 咨询专业律师：在决定向哪个法院提起诉讼前，建议您先咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和需求，为您提供更详细、更准确的法律建议。

2. 考虑诉讼成本和效率：跨地区诉讼可能会增加诉讼成本和时间成本。因此，在选择管辖法院和请律师时，您需要综合考虑这些因素，以确保诉讼的顺利进行和自身权益的最大化。

3. 准备相关证据材料：无论您选择在哪个法院提起诉讼，都需要准备好相关证据材料。这些证据材料将有助于支持您的诉讼请求，提高诉讼的成功率。

综上所述，起诉离婚是否需要回当地请律师取决于您选择在哪个法院提起诉讼以及您的具体情况和需求。在做出决定前，建议您先咨询专业律师的意见，并综合考虑诉讼成本和效率等因素。