若因法官判决错误导致原告申请再审后承担了诉讼费损失，可通过以下途径寻求救济：

1. 在再审程序中主张诉讼费承担问题
   根据《诉讼费用交纳办法》第29条，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。若再审改判原判决错误，原告作为胜诉方有权要求法院重新裁定诉讼费承担主体。

   • 操作要点：在再审申请书中明确提出“原判决诉讼费承担错误，请求改判由被告承担”的诉求，并附上原判决中诉讼费分担条款、再审请求改判的依据（如新证据、法律适用错误等）。
     
   • 法律依据：《民事诉讼法》第207条（再审事由）、第214条（再审法院裁定）明确，再审程序需对原判决的实体及程序错误全面审查，诉讼费分担属于审查范围。

2. 向法院申请退还已预交的诉讼费
   若原告在原一审/二审中已预交诉讼费，但因判决错误被要求承担，再审改判后可依据《诉讼费用交纳办法》第53条申请退费。

   • 操作要点：向原受理法院提交《诉讼费退费申请书》，附再审判决书、原诉讼费缴费凭证，法院应在收到申请后15日内退还。
     
   • 注意：若再审维持原判，原告需自行承担诉讼费；若部分改判，法院可能按胜诉比例退还部分费用。

3. 追究法官违法审判责任（极端情况）
   若法官存在故意违法或重大过失导致判决错误（如收受贿赂、枉法裁判），可依据《法官法》第48条向法院监察部门投诉，或通过刑事自诉/公诉追究其刑事责任。

   • 操作要点：需提供充分证据证明法官存在《刑法》第399条规定的“民事、行政枉法裁判罪”行为（如判决明显违背事实、法律且情节严重）。
     
   • 限制：此途径门槛极高，普通判决错误不构成犯罪，仅当法官存在主观恶意且造成严重后果时方可启动。

建议行动步骤：

1. 优先通过再审程序纠正诉讼费分担，这是最直接、高效的救济方式；
   
2. 若再审未涉及诉讼费问题，可单独就诉讼费承担提起上诉或申请复议（部分法院支持）；
   
3. 保留所有缴费凭证、判决书等材料，作为后续主张的证据。
   

温馨提示：诉讼费问题常与案件实体结果挂钩，需结合再审改判情况综合判断。若对具体操作有疑问，可进一步提供案件细节（如原判决错误类型、再审进展等），我会为您分析更精准的解决方案。