行政处罚不可以沿因果链条无限追责。以下从几个角度详细解释这一问题：

1. 行政处罚的法定原则：

   • 行政处罚必须依据法律、法规的明确规定进行。这意味着，行政机关在实施处罚时，必须有明确的法律依据，不能随意扩大处罚范围或增加处罚对象。因果链条的无限追责显然超出了法律、法规的明确规定，因此是不被允许的。

2. 行政处罚的相对性：

   • 行政处罚是针对特定违法行为人的制裁措施。它针对的是具体的违法行为和违法者，而不是违法行为所引发的所有后果或相关链条上的所有主体。因此，行政处罚不能沿因果链条无限延伸，只能针对直接违法者进行。

3. 行政处罚的合理性原则：

   • 行政处罚应当遵循合理性原则，即处罚应当与违法行为的性质、情节以及社会危害程度相适应。无限追责可能导致处罚过重，不符合合理性原则的要求。例如，如果某个违法行为只是轻微违规，但因其引发的连锁反应而被无限追责，显然是不合理的。

4. 实际案例与法律实践：

   • 在实际法律实践中，行政处罚通常只针对直接违法者进行。例如，在环境污染案件中，如果某企业违法排放污染物导致环境污染，行政机关通常只会对该企业进行处罚，而不会沿因果链条追究其上游供应商或下游消费者的责任。当然，如果上游供应商或下游消费者也存在违法行为，行政机关可以依法对他们进行处罚，但这与因果链条的无限追责是不同的。

5. 法律责任的有限性：

   • 法律责任是有限的，它受到法律、法规的明确规定和限制。行政处罚作为法律责任的一种形式，同样受到这种限制。因此，行政处罚不能沿因果链条无限追责，否则将违反法律责任的有限性原则。

建议：

• 如果您或他人面临行政处罚的问题，建议首先了解相关法律法规的规定，明确处罚的依据和范围。
• 如果认为行政处罚存在不当或不合理之处，可以依法提出申诉或行政复议，维护自己的合法权益。
• 在日常生活中，我们也应当遵守法律法规，避免违法行为的发生，以免受到行政处罚的制裁。

如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。