结论：在老婆起诉离婚的情况下，你不能擅自登录她的抖音账号进行查看，这一行为可能涉及侵犯隐私权等法律问题。
详细分析：
隐私权保护：
- 隐私权是每个人的基本权利，受到法律的保护。抖音账号作为个人社交平台的一部分，其中的内容往往涉及个人隐私，如聊天记录、个人动态等。
- 未经允许擅自登录他人账号查看其内容，是对他人隐私权的侵犯，可能面临法律责任。
离婚诉讼中的证据收集：
- 在离婚诉讼中，证据的收集应当遵循合法、正当的原则。如果认为抖音账号中的内容可能作为证据使用，应当通过合法途径进行收集。
- 例如，可以向法院申请调查令，由法院依法调取相关证据。但这一过程需要严格的法律程序和审批，不能擅自进行。
擅自登录的后果：
- 擅自登录他人抖音账号不仅可能侵犯隐私权，还可能构成对他人财产权的侵犯（如账号本身可能具有财产价值）。
- 如果因此导致账号被封禁、数据丢失等后果，还可能面临赔偿等法律责任。
合法收集证据的建议：
- 如果确实需要收集与离婚诉讼相关的证据，建议通过合法途径进行，如与对方协商、向法院申请调查令等。
- 在收集证据的过程中，应当尊重对方的合法权益，避免采取过激或非法手段。
后续行动建议：
- 尊重对方隐私：在离婚诉讼过程中，应当尊重对方的隐私权和个人空间，避免采取擅自登录账号等侵犯隐私的行为。
- 合法收集证据：如果需要收集证据，应当通过合法途径进行，并咨询专业律师的意见以确保合法性和有效性。
- 积极沟通协商：在离婚诉讼过程中，双方可以积极沟通协商，寻求和解或达成离婚协议，以减少诉讼带来的负面影响。
可能涉及的法律条款：
- 《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条：自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
总之，在离婚诉讼过程中，应当遵循合法、正当的原则进行证据收集和行为举止，尊重对方的合法权益和隐私权。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。