在起诉离婚案件中，关于调查令能否查到微信聊天记录的问题，这确实是一个涉及法律程序、隐私保护以及证据收集等多方面的复杂议题。以下是我为您提供的详细解答：

一、一般原则与限制

首先，需要明确的是，微信聊天记录属于个人隐私范畴，受到法律的严格保护。在未经法定程序或对方明确同意的情况下，擅自查看、复制或传播他人的微信聊天记录是违法的。因此，在起诉离婚时，不能直接通过非正规手段获取对方的微信聊天记录。

二、法院调查令与微信聊天记录

1. 调查令的申请：

   • 在离婚诉讼中，如果一方认为对方的微信聊天记录对案件有重大影响，且无法通过其他途径获取这些证据，可以向法院申请调查令。
   • 申请调查令时，需要提供充分的理由和证据，证明这些聊天记录与案件的关键事实认定具有直接关联。

2. 法院的审查与决定：

   • 法院在收到调查令申请后，会进行严格的审查，包括申请的必要性、证据的关联性以及隐私保护的考量。
   • 如果法院认为申请合理且必要，可能会签发调查令，并指定专业人员（如律师或法官）在合法合规的前提下进行调查取证。

3. 调查的范围与方式：

   • 即使获得调查令，调查的范围也通常限于与案件直接相关的聊天记录，而不是对方的所有聊天记录。
   • 调查方式需遵循法律程序，可能包括向腾讯公司等第三方平台发出协助调查函，要求其提供特定时间段的聊天记录信息。

三、隐私保护与法律程序

• 在整个调查过程中，法院会严格遵循法律程序，确保不侵犯当事人的合法权益，特别是隐私权。
• 腾讯公司等第三方平台在提供信息时，也需遵循严格的程序和法律规定，进一步保障个人隐私和数据安全。

四、建议与注意事项

1. 尊重隐私权：

   • 在处理离婚纠纷时，应充分尊重对方的隐私权和个人信息权益，避免采取过激行为或侵犯对方合法权益的方式收集证据。

2. 合法合规取证：

   • 建议通过合法途径收集证据，如与对方协商、向法院申请调查令等。
   • 确保所收集的证据真实、合法且与案件具有关联性，以提高证据的有效性和可信度。

3. 寻求专业帮助：

   • 在离婚诉讼中遇到复杂问题时，建议咨询专业律师的意见和帮助。
   • 律师可以根据具体情况提供专业的法律建议和解决方案，帮助您更好地维护自己的权益。

综上所述，起诉离婚时，调查令能否查到微信聊天记录取决于多种因素，包括申请的必要性、证据的关联性以及隐私保护的考量等。因此，在处理此类问题时，建议遵循法律程序，尊重隐私权，并通过合法途径收集证据。如有需要，可寻求专业律师的帮助。