结论：妻子能否取出存款，需根据存款性质、资金来源及是否涉及案件等因素综合判断。以下分情况详细说明：

1. 若存款属于妻子个人财产（如婚前存款、明确赠与或继承的财产）

• 法律逻辑：根据《民法典》第1063条，个人财产归个人所有，不因婚姻关系转化为共同财产。若妻子能证明存款来源为婚前积累、父母赠与（明确只赠与妻子）或遗嘱指定继承，则该存款与丈夫无关。
• 操作建议：妻子可正常支取，但需保留相关证据（如婚前财产证明、赠与协议、遗嘱等），以防后续因案件调查被要求说明资金来源。

2. 若存款属于夫妻共同财产（如婚后工资、投资收益等）

• 法律逻辑：根据《民法典》第1062条，夫妻共同财产需双方协商处理。若丈夫被留置涉及职务犯罪、经济犯罪等，其个人财产可能被冻结或查封，但妻子个人份额原则上不受影响。
• 操作限制：
  • 留置期间：若案件与家庭共同财产无关（如丈夫单独贪污），妻子可支取自己份额，但需配合调查说明资金用途；
  • 案件关联性：若存款被认定为涉案资金（如赃款混同），则可能被依法冻结，妻子需通过法律程序主张合法份额。

3. 若存款涉及丈夫违法所得或案件关联资金

• 法律后果：根据《刑事诉讼法》第144条，侦查机关有权冻结与案件有关的财物。若妻子明知存款为丈夫违法所得仍支取，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪（《刑法》第312条）。
• 操作建议：妻子应立即停止支取，并主动向办案机关说明情况，配合调查以避免法律风险。

4. 特殊情形：紧急生活需求

• 法律救济：若妻子因疾病、赡养老人等紧急情况需用钱，可向办案机关提出申请，说明理由并提供证明材料，经审批后可能允许支取必要份额。

总结建议

1. 核实存款性质：区分个人财产与共同财产，保留相关证据；
2. 咨询办案机关：主动联系留置丈夫的监察委员会或公安机关，了解案件是否涉及家庭财产；
3. 谨慎处理资金：避免擅自转移或支取可疑资金，防止被认定为妨碍调查。

如有进一步疑问（如具体证据准备、申请流程等），可直接向我咨询，我会结合案件细节为您提供详细方案。