被打出淤血是否构成轻伤，以及已经行政拘留十天是否还需要赔偿几千元的问题，需要分情况讨论：

1. 关于被打出淤血是否构成轻伤：

   • 轻伤鉴定标准：根据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤。淤血本身并不直接等同于轻伤，它可能是轻微伤的一种表现，也可能是轻伤的一部分症状。具体是否构成轻伤，需要由专业的法医进行鉴定，根据淤血的部位、面积、深度以及是否伴随其他损伤等因素综合判断。
   • 鉴定程序：如果怀疑自己的伤势构成轻伤，应及时向公安机关报案，并要求进行伤情鉴定。公安机关会安排法医进行鉴定，并出具鉴定意见。

2. 关于已经行政拘留十天是否还需要赔偿几千元：

   • 行政拘留与民事赔偿的关系：行政拘留是公安机关对违反治安管理行为人的一种行政处罚，它并不免除行为人应承担的民事赔偿责任。即使行为人已经被行政拘留，如果其行为给受害人造成了经济损失，仍然需要承担民事赔偿责任。
   • 赔偿范围与标准：赔偿的范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费等因治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。具体赔偿数额需要根据受害人的实际损失和双方的过错程度等因素来确定。如果淤血等伤势导致了受害人需要就医治疗或休息，那么行为人就需要承担相应的医疗费用和误工费用等。
   • 赔偿的协商与诉讼：双方可以就赔偿问题进行协商，如果协商不成，受害人可以向人民法院提起民事诉讼，要求行为人承担赔偿责任。在诉讼过程中，法院会根据双方的证据和法律规定，判决行为人承担相应的赔偿责任。

针对您的情况，建议如下：

• 如果您怀疑自己的伤势构成轻伤，应及时向公安机关报案，并要求进行伤情鉴定。
• 如果鉴定结果构成轻伤或您因伤势产生了经济损失，您可以与对方协商赔偿事宜。如果协商不成，您可以向人民法院提起民事诉讼，要求对方承担赔偿责任。
• 在处理此类纠纷时，建议您保留好相关证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以便在需要时提供证明。

最后需要强调的是，法律问题的处理往往涉及复杂的法律程序和专业知识，如果您在处理过程中遇到任何疑问或困难，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。