结论：网贷逾期后，讨债方若采取上门讨债的方式并吓到家人住院，这种行为可能涉及违法，您是有权追究其法律责任的。下面我将从多个角度为您详细分析。

一、讨债行为的合法性边界

1. 合法讨债与非法讨债的区分：

   • 合法讨债：讨债方应通过合法途径，如协商、调解、仲裁或诉讼等方式来追讨债务。
   • 非法讨债：若讨债方采取威胁、恐吓、骚扰、侵犯隐私等非法手段，则构成非法讨债。

2. 上门讨债的合法性：

   • 上门讨债本身并不违法，但必须遵守法律法规，不得侵犯债务人的合法权益，如住宅安宁权、人身安全权等。
   • 若讨债方在上门讨债过程中，采取恐吓、威胁等手段，导致债务人或其家人受到惊吓、伤害，则可能构成违法。

二、吓到家人住院的法律后果

1. 民事责任：

   • 若讨债方的行为导致您家人住院，您有权要求讨债方承担民事赔偿责任，包括医疗费、护理费、误工费等。
   • 您需要收集相关证据，如医疗记录、证人证言等，以证明讨债方的行为与您家人住院之间的因果关系。

2. 行政责任：

   • 若讨债方的行为违反了《治安管理处罚法》等相关规定，如恐吓、威胁他人等，公安机关有权对其处以行政处罚，如罚款、拘留等。

3. 刑事责任：

   • 在极端情况下，若讨债方的行为构成犯罪，如故意伤害罪、非法侵入住宅罪等，则可能面临刑事追究。
   • 这需要根据具体案情和证据来判断，建议您及时报警并配合警方调查。

三、您的应对措施

1. 收集证据：

   • 保留所有与讨债方相关的通信记录、短信、邮件等。
   • 收集家人住院的医疗记录、费用清单等证据。
   • 如有目击者，尽量获取其联系方式和证言。

2. 报警处理：

   • 若讨债方的行为严重威胁到您或家人的安全，应立即报警。
   • 警方会介入调查，并根据情况采取相应措施。

3. 寻求法律帮助：

   • 您可以咨询我，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
   • 若需要，我可以协助您起草法律文书、参与调解或诉讼等。

四、预防措施与建议

1. 加强沟通：

   • 与网贷平台或讨债方保持沟通，说明您的还款意愿和困难，争取达成还款协议。

2. 了解法律法规：

   • 了解相关法律法规，明确自己的权益和义务，避免在讨债过程中受到不法侵害。

3. 保护个人信息：

   • 注意保护个人信息和隐私，避免泄露给不法分子利用。

最后，网贷逾期后，讨债方应采取合法途径追讨债务，不得侵犯债务人的合法权益。若讨债方采取非法手段导致您家人住院，您有权追究其法律责任。如有需要，请随时向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。