结论：律师找私家侦探在合法范围内获取的证据，能否在法庭上使用，取决于证据的种类、收集方式以及是否侵犯了他人的合法权益。如果证据是通过合法手段获取，且没有侵犯他人合法权益，那么这样的证据是有可能在法庭上被采纳的；反之，如果证据是通过非法手段获取，或者侵犯了他人的合法权益，那么这样的证据将不会被法庭采纳。

分析说明：

1. 合法手段获取的证据：

   • 律师委托私家侦探进行调查，如果私家侦探在调查过程中严格遵守了法律法规，没有采取任何非法手段，如非法侵入他人住宅、非法窃听、非法跟踪等，那么他们获取的证据，如照片、视频、录音等，只要这些证据与案件事实相关，且真实可靠，是有可能在法庭上被采纳的。
   • 例如，私家侦探通过合法途径拍摄到的嫌疑人实施犯罪行为的照片或视频，或者通过合法录音获取到的嫌疑人自认犯罪的言论，这些证据在法庭上都有可能被作为定案的依据。

2. 非法手段获取的证据：

   • 如果私家侦探在调查过程中采取了非法手段，如上述的非法侵入、非法窃听、非法跟踪等，或者通过威胁、利诱等方式获取证据，那么这些证据将因为违反法律法规而被法庭排除。
   • 例如，私家侦探通过非法窃听获取到的嫌疑人之间的通话内容，或者通过威胁证人获取到的证言，这些证据在法庭上都将不会被采纳，甚至可能因此导致案件的相关调查人员受到法律制裁。

3. 侵犯他人合法权益的证据：

   • 即使证据是通过合法手段获取的，但如果获取证据的过程中侵犯了他人的合法权益，如隐私权、名誉权等，那么这样的证据也可能不会被法庭采纳。
   • 例如，私家侦探在未经允许的情况下拍摄到了嫌疑人的私人生活照片，虽然拍摄行为本身可能不违法，但如果这些照片涉及到了嫌疑人的隐私，且没有用于合法的诉讼目的，那么这些照片在法庭上可能不会被作为证据使用。

法律建议：

• 律师在委托私家侦探进行调查时，应当明确告知私家侦探必须遵守法律法规，不得采取任何非法手段获取证据。
• 律师在收到私家侦探提供的证据后，应当仔细审查证据的合法性、真实性和关联性，确保证据符合法庭采纳的标准。
• 如果律师对证据的合法性存在疑问，或者担心证据可能侵犯了他人的合法权益，应当及时咨询专业法律人士的意见，以避免因使用非法证据而给案件带来不利影响。

后续行动：

• 如果您或您的客户面临类似的情况，即需要获取证据以支持诉讼主张，但又不确定证据的合法性或担心可能侵犯他人权益，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和指导。