在交通事故中，死亡者家属在收到验尸报告后，是否可以火化处理尸体，需根据具体情况及法定程序来决定。以下是对此问题的详细分析：

1. 可以火化的情况：

   • 无异议且程序完成：若事故双方对尸检报告均无异议，且不存在需要进一步检验、鉴定或其他法律程序限制的情况，通常可以进行火化。公安机关交通管理部门在出具尸体处理通知书后，家属可按规定对尸体进行火化等处理。
   • 书面通知与期限：公安机关交通管理部门应在尸体检验报告确定后，书面通知死者家属在十日内办理丧葬事宜，包括火化。这是法定的处理程序，家属应遵守。
   • 特殊情况下的及时处理：对于无家属、家属不明或因不可抗力无法通知的情况，或通知后家属拒绝领回的，经县级以上公安机关或上一级公安机关交通管理部门批准，可以及时处理尸体，包括火化。

2. 不可以火化的情况：

   • 对尸检报告有异议：若一方或双方对尸检报告存在异议，如认为过程不规范、结果不准确，可能会申请重新鉴定。此时，尸体作为重要证据，不能随意火化，需保留至重新鉴定程序结束。
   • 涉及刑事案件：若交通事故被认定可能涉及交通肇事罪等刑事案件，司法机关可能需要进一步利用尸体进行调查、补充鉴定等工作。在刑事案件相关程序未结束前，尸体不得随意火化。
   • 其他法律程序要求：如存在保险理赔纠纷、民事赔偿纠纷等，且相关当事人对事故情况和死因有疑问，需要进一步核实或申请证据保全的，尸体也不能立即火化。

3. 注意事项：

   • 保留证据：家属在火化前应确保已保留所有与交通事故相关的证据，如事故现场照片、视频、证人证言等。这些证据对后续赔偿和法律程序至关重要，有助于维护家属的合法权益。
   • 费用承担：若家属无正当理由逾期不办理丧葬事宜，相关部门将记录在案并经批准后处理尸体，逾期存放的费用由家属承担。同时，若对检验报告不认可并要求重新检验，且维持原鉴定意见的，申请人需承担相应费用。

建议：

• 家属在收到验尸报告后，应首先确认是否对报告内容有异议，以及是否存在其他法律程序限制火化的情况。
• 若对报告无异议且程序允许，家属可按照公安机关交通管理部门的通知要求，在规定期限内办理丧葬事宜。
• 若存在异议或法律程序限制，家属应及时与相关部门沟通，了解具体程序和要求，并妥善保留证据以维护自身权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律意见和帮助。