结论：危险醉驾一罪法院判决十天后收监，一般情况下不能再就同一醉驾行为提起新的诉讼，但存在特殊情况可能涉及后续法律程序。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下的法律原则
在刑事诉讼中，一旦法院对某一犯罪行为作出了生效判决，即意味着该案件已经经过了完整的审判程序，并得出了最终的结论。根据“一事不再理”的原则，对于同一犯罪行为，法院不会再次进行审判。因此，在危险醉驾一罪法院判决十天后收监的情况下，如果判决已经生效，那么一般情况下不能再就同一醉驾行为提起新的诉讼。
二、特殊情况下的法律程序
尽管存在“一事不再理”的原则，但在某些特殊情况下，可能仍然会涉及后续的法律程序。这些情况主要包括：
发现新的证据或事实：如果在判决生效后，发现了新的证据或事实，这些证据或事实足以证明原判决存在错误或遗漏，那么可以通过审判监督程序（如再审）来纠正原判决。但这种情况下的再审并非是对同一醉驾行为的重新审判，而是对原判决的纠正。
涉及其他犯罪行为：如果醉驾行为在判决时并未被完全查明或认定，而后续又发现了与醉驾行为相关的其他犯罪行为（如交通肇事逃逸、故意伤害等），那么可能会就这些新的犯罪行为提起新的诉讼。但这种情况下的新诉讼并非针对醉驾行为本身，而是针对与醉驾行为相关的其他犯罪行为。
执行过程中的问题：在判决生效后的执行过程中，如果出现了执行不当或执行错误的情况（如错误收监、超期羁押等），那么可以通过法律途径来纠正这些问题。但这种情况下的法律程序并非是对醉驾行为的重新审判，而是对执行过程的监督和纠正。
三、法律建议
尊重法院判决：如果法院已经对危险醉驾行为作出了生效判决，并已经执行收监，那么应当尊重法院的判决结果，并遵守相关的法律规定和执行程序。
咨询专业律师：如果对判决结果有异议或认为存在特殊情况需要进一步处理，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据具体情况分析是否存在提起再审或新诉讼的可能性，并帮助制定相应的法律策略。
关注执行过程：在判决生效后的执行过程中，如果发现执行不当或执行错误的情况，可以及时向相关部门反映并寻求法律援助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。