结论：一个30多岁的人因贷款不还被起诉，一般情况下不会直接影响其家人，但在特定情况下可能会对家人产生一定间接影响。以下从不同角度进行分析：
一、直接影响有限
个人债务个人承担：
- 根据一般的法律原则，个人债务应由个人承担。这意味着，如果30多岁的人因贷款不还被起诉，这主要是他个人的法律责任，不会直接波及到其家人。
- 除非家人作为共同借款人或担保人参与了贷款，否则他们通常不需要为借款人的债务承担责任。
法律程序针对个人：
- 法律程序，如起诉、审判和执行，通常是针对个人的。法院会针对借款人个人进行裁决，并要求其履行还款义务。
- 在没有特殊情况下，法院不会直接对借款人的家人采取法律行动。
二、特定情况下的间接影响
共同借款人或担保人情况：
- 如果家人作为共同借款人或担保人参与了贷款，那么他们可能需要为借款人的债务承担责任。在这种情况下，如果借款人无法还款，银行或贷款机构可能会向共同借款人或担保人追讨债务。
- 这可能导致家人的信用记录受损，甚至面临法律诉讼和财产被执行的风险。
家庭财产被执行：
- 在某些情况下，如果借款人无法履行还款义务，且其个人财产不足以清偿债务，法院可能会考虑执行其家庭共有财产中属于借款人的部分。
- 这可能对家人的生活产生一定影响，尤其是如果家庭共有财产是家庭的主要生活来源或资产。
社会信用体系影响：
- 随着社会信用体系的不断完善，个人信用记录的重要性日益凸显。如果借款人因贷款不还被起诉并留下不良信用记录，这可能会影响其家人在某些方面的社会活动，如申请贷款、租房等。
- 虽然这种影响不是直接的，但它是潜在的，并且可能对家人的生活产生一定不便。
三、建议与措施
及时沟通与协商：
- 如果借款人面临还款困难，建议及时与银行或贷款机构沟通，寻求协商解决方案，如延期还款、分期还款等。
- 这有助于避免法律纠纷的发生，并减少对家人可能产生的间接影响。
了解法律责任与风险：
- 借款人应充分了解自己的法律责任和风险，包括可能面临的法律诉讼和财产被执行等后果。
- 同时，家人也应了解自己在贷款中的法律地位和责任，以便在必要时采取相应措施保护自己的权益。
维护良好信用记录：
- 借款人应努力维护自己的良好信用记录，按时还款并遵守贷款合同中的各项条款。
- 这有助于提升个人信用评级，并在未来获得更优惠的贷款条件和更高的社会认可度。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。