结论概述：二人发生纠纷时，过错方自己摔倒成轻伤，一般情况下不会直接导致另一方被判刑，但具体是否构成犯罪及是否判刑需结合案件具体情况分析，如是否存在故意或过失行为、是否符合相关犯罪构成要件等。

详细分析：

1. 犯罪构成要件的角度：

   • 在刑事案件中，构成犯罪通常需要满足犯罪构成要件，包括犯罪客体、犯罪客观方面、犯罪主体和犯罪主观方面。对于过错方自己摔倒成轻伤的情况，若另一方没有实施任何故意或过失的伤害行为，则不满足犯罪构成要件中的“犯罪客观方面”和“犯罪主观方面”。
   • 例如，若双方只是发生口角，没有发生肢体冲突，过错方在情绪激动下自己摔倒受伤，此时另一方并未实施伤害行为，不构成犯罪。

2. 故意与过失的角度：

   • 若另一方存在故意伤害的行为，即使过错方是自己摔倒，但摔倒的结果与另一方的故意行为有直接因果关系，且过错方受伤达到轻伤及以上程度，则另一方可能构成故意伤害罪。
   • 若另一方存在过失行为，如因疏忽大意或过于自信导致过错方摔倒受伤，且该过失行为与受伤结果之间存在因果关系，但通常过失致人轻伤不构成犯罪（除非法律有特别规定，如过失致人重伤罪等）。在大多数情况下，过失致人轻伤仅可能承担民事赔偿责任。

3. 特殊情况下的考量：

   • 在某些特殊情况下，如纠纷发生在特定场所（如公共场所、交通要道等），且另一方的行为对公共安全造成了威胁或实际损害，即使过错方是自己摔倒，另一方也可能因涉嫌其他犯罪（如以危险方法危害公共安全罪等）而被追究刑事责任。但这种情况较为罕见，且需要具体案件具体分析。

法律建议：

• 若您或他人涉及此类纠纷，建议首先保持冷静，避免情绪化行为导致事态升级。
• 及时收集并保存相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以备后续处理之需。
• 若对方提出索赔或报警处理，建议积极配合调查，并寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自身合法权益。

后续行动指导：

• 若您对此类问题仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。