债务履行完毕后，若未去法院办理结案手续，一般情况下不会产生实质性的法律影响，但建议仍应及时办理结案手续以避免潜在风险。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律效果层面：

   • 债务履行完毕，即意味着双方之间的债权债务关系已经消灭。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债务人按照约定履行债务后，债权债务关系即告终止。此时，即使未去法院办理结案手续，从法律上讲，债务已经得到清偿，债权人的权利已经得到实现。
   • 法院的判决书是确认债权债务关系及履行情况的法律文书。债务履行完毕后，判决书所确认的债权债务关系即已实际履行，法院的判决目的已经达到。因此，未办理结案手续并不影响判决书的法律效力及债务的实际履行情况。

2. 实际操作层面：

   • 避免后续纠纷：虽然债务已经履行完毕，但未办理结案手续可能会留下一些潜在的风险。例如，如果债权人或债务人后续对债务履行情况产生争议，未结案的记录可能会成为双方争议的焦点。此时，如果能够提供债务已经履行完毕的证据（如转账记录、收条等），并办理结案手续，将更有利于明确双方的权利义务关系，避免后续纠纷。
   • 信用记录影响：在某些情况下，未结案的记录可能会对债务人的信用记录产生一定影响。虽然这种影响通常较小，但如果债务人需要办理贷款、信用卡等金融业务时，银行或其他金融机构可能会考虑其未结案的记录作为评估信用风险的参考因素之一。
   • 法院资源占用：未结案的案件会占用法院的审判资源。虽然单个案件的占用可能不大，但如果大量案件未及时结案，将会影响法院的整体审判效率。因此，从维护司法公正和效率的角度出发，债务人也有义务在债务履行完毕后及时办理结案手续。

3. 建议与操作：

   • 及时沟通：债务履行完毕后，债务人应主动与债权人沟通，确认债务已经得到清偿，并协商办理结案手续的相关事宜。
   • 准备材料：在办理结案手续时，债务人应准备好相关证据材料，如转账记录、收条、判决书等，以证明债务已经履行完毕。
   • 前往法院办理：债务人应携带相关证据材料前往法院办理结案手续。法院在审核材料无误后，将会出具结案证明或相关法律文书，确认案件已经结案。

总结来说，虽然债务履行完毕后未去法院办理结案手续在法律上不会产生实质性的影响，但为了避免潜在的风险和纠纷，建议债务人仍应及时与债权人沟通并办理结案手续。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。