结论：根据您描述的情况，仅有微信聊天记录而无转账记录，仍然可以尝试起诉，但需注意证据的充分性和诉讼风险。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律背景与证据要求

1. 民间借贷的举证责任
   根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条，原告需证明借贷合意（如借条、聊天记录）及款项交付事实（如转账记录、收条）。若仅有聊天记录证明借贷合意，但无转账记录，法院可能因证据不足驳回诉求。

2. 微信聊天记录的效力
   微信聊天记录属于电子数据，若能清晰显示双方约定借款金额、还款时间等内容，且无相反证据推翻，可作为证明借贷合意的有效证据。但需满足：

   • 聊天记录真实、完整，未被篡改；
   • 对方身份可确认（如微信实名认证、对方承认身份的记录）；
   • 内容明确体现借贷关系（如“我借你1000元，下周还”）。

二、诉讼风险与应对建议

1. 风险点

   • 证据不足：若对方否认借款事实，或主张款项为赠与、投资等其他法律关系，您可能因无法证明款项交付而败诉。
   • 送达困难：无对方电话、地址，法院可能需公告送达，延长诉讼周期并增加成本。
   • 执行风险：即使胜诉，若对方无财产可供执行，判决可能难以兑现。

2. 应对建议

   • 补充证据：尝试通过其他方式证明款项交付，如：
     • 微信转账记录（若曾通过微信转账，可申请法院调取微信支付记录）；
     • 证人证言（如共同朋友知晓借款事实）；
     • 对方承认借款的录音、短信等。
   • 申请诉前调解：通过法院或人民调解委员会组织调解，降低诉讼成本。
   • 财产保全：若知悉对方财产线索（如银行账户、房产），可申请诉前财产保全，确保执行可能性。

三、操作流程与注意事项

1. 起诉流程

   • 准备材料：起诉状、证据清单（微信聊天记录截图、对方身份信息等）、原告身份证明；
   • 提交法院：向被告住所地或合同履行地法院提交材料；
   • 参与诉讼：配合法院送达、开庭，陈述事实并举证。

2. 注意事项

   • 微信聊天记录的保存：建议通过公证或“区块链存证”等方式固定证据，增强证明力；
   • 对方身份核实：若微信未实名，可通过对方微信号、手机号、共同群聊等辅助证明身份；
   • 诉讼时效：民间借贷诉讼时效为3年，自约定还款日起算，逾期可能丧失胜诉权。

四、替代方案建议

若诉讼风险过高，可考虑：

1. 协商解决：通过微信、电话等方式与对方沟通，保留协商记录，督促还款；
2. 发送律师函：以律师名义发函催告，施加法律压力；
3. 申请支付令：若证据充分且无争议，可向法院申请支付令，快速实现债权。

总结：您的情况可起诉，但需充分评估证据充分性及诉讼风险。建议优先补充证据或尝试非诉方式解决，若坚持诉讼，可联系我进一步指导证据整理与诉讼策略制定。