结论前置：姐夫给妹妹妹夫的改口费忘给了，是可以后补的。以下从多个角度为你详细分析：
改口费的性质与法律意义
改口费在传统习俗中，通常是在婚礼等场合，长辈给晚辈的一种祝福和认可，它更多体现的是一种情感交流和家庭关系的确认，而非具有严格法律效力的金钱给付。因此，从法律层面来讲，改口费并不属于必须履行的法律义务，其给付与否、给付时间等，主要依赖于双方的约定和习俗。
后补改口费的可行性
基于习俗与情感的角度：
- 改口费作为一种习俗，其核心在于表达祝福和认可。如果因为疏忽或特殊情况而忘记给付，后补是完全可行的。这既体现了对习俗的尊重，也表达了对晚辈的祝福和认可。
- 在家庭关系中，情感交流往往比金钱给付更为重要。后补改口费可以作为一种弥补疏忽的方式，有助于维护家庭关系的和谐与稳定。
基于法律的角度：
- 由于改口费并非法律义务，因此不存在“违约”或“违法”的问题。后补改口费不会引发任何法律纠纷或责任。
- 如果双方对改口费的给付有明确的约定（如书面协议或口头约定），且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，那么后补改口费也是符合双方约定的。
后补改口费的建议
沟通协商：
- 在决定后补改口费之前，建议与妹妹妹夫进行充分的沟通协商，解释忘记给付的原因，并表达后补的意愿。这有助于消除误解，增进彼此的理解和信任。
选择合适的方式和时间：
- 后补改口费的方式和时间可以根据双方的实际情况和习俗来确定。例如，可以选择在家庭聚会、节日等场合进行给付，以增加仪式感和喜庆氛围。
保持真诚与尊重：
- 在后补改口费的过程中，保持真诚与尊重是非常重要的。这有助于维护家庭关系的和谐与稳定，避免因为金钱问题而引发不必要的矛盾和纠纷。
总结与启示：改口费忘给了是可以后补的，这既符合习俗和情感交流的需要，也不会引发法律纠纷。在处理此类问题时，建议保持沟通协商、选择合适的方式和时间，并保持真诚与尊重的态度。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。