结论：可以报警。老公出轨后，若有人恐吓其老婆并找到娘家，这种行为涉嫌违法，老婆及其娘家有权向公安机关报案。
分析说明：
恐吓行为的违法性：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，属于违法行为，将受到相应的行政处罚，如拘留或罚款。
- 若恐吓行为情节严重，如多次恐吓、造成严重后果等，还可能构成《中华人民共和国刑法》中的寻衅滋事罪或其他相关罪名，将面临刑事处罚。
报警的合法性：
- 当老婆或其娘家受到恐吓时，他们有权向公安机关报案，要求保护其人身安全。
- 公安机关在接到报案后，将依法进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施，以维护受害者的合法权益。
报警后的处理流程：
- 报案人应向公安机关详细陈述恐吓行为的具体情况，包括时间、地点、恐吓内容、恐吓者等。
- 公安机关将依法进行调查取证，包括询问报案人、证人，收集相关证据等。
- 若调查证实恐吓行为存在，公安机关将根据情节轻重对恐吓者进行相应的处罚，并可能建议报案人向法院提起民事诉讼，要求赔偿损失。
特殊场景：
- 若恐吓行为涉及家庭暴力或虐待，老婆还可以考虑向法院申请人身安全保护令，以进一步保护自己的人身安全。
- 若恐吓者与老婆之间存在婚姻关系，且恐吓行为与婚姻纠纷有关，老婆在报警的同时，也可以考虑通过法律途径解决婚姻纠纷，如提起离婚诉讼等。
后续法律行动建议：
- 在报警后，老婆应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的证据和信息。
- 若恐吓行为持续存在或加重，老婆应及时向公安机关反映情况，并考虑采取其他法律措施保护自己。
- 老婆还可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律救济途径，以便在必要时采取进一步的法律行动。
行动依据：
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条：写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
- 《中华人民共和国刑法》相关规定：对于多次恐吓、造成严重后果等情节严重的恐吓行为，可能构成寻衅滋事罪或其他相关罪名，将面临刑事处罚。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。