结论：广告显示“今日达”却无法送达，主要违背了《中华人民共和国民法典》中关于合同履行和诚实信用原则的相关规定，以及《中华人民共和国广告法》中关于广告真实性的规定。对于此类行为，可能面临的处罚包括民事赔偿和行政处罚。

详细分析：

1. 合同履行与诚实信用原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人在订立合同后，应当按照约定全面履行自己的义务。广告中承诺的“今日达”构成了合同的一部分，如果商家未能按照承诺履行，即构成违约。
   • 同时，民法典也强调了诚实信用原则，要求当事人在民事活动中应当诚实守信，不欺诈、不隐瞒。商家在广告中虚假宣传，显然违反了这一原则。

2. 广告真实性原则：

   • 根据《中华人民共和国广告法》的规定，广告应当真实、合法，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。广告中承诺的“今日达”如果无法实现，即构成虚假广告。

可能的处罚：

1. 民事赔偿：

   • 如果商家未能按照广告承诺履行，消费者有权要求商家承担违约责任，包括赔偿因违约造成的损失。例如，如果消费者因为商家未能按时送达而产生了额外的费用或损失，可以要求商家进行赔偿。

2. 行政处罚：

   • 根据《中华人民共和国广告法》的相关规定，发布虚假广告的，由市场监督管理部门责令停止发布广告，责令广告主在相应范围内消除影响，处广告费用三倍以上五倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处二十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，处广告费用五倍以上十倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处一百万元以上二百万元以下的罚款，可以吊销营业执照，并由广告审查机关撤销广告审查批准文件、一年内不受理其广告审查申请。

建议：

• 如果您遇到了广告显示“今日达”却无法送达的情况，首先可以尝试与商家协商解决，要求商家按照承诺履行或进行赔偿。
• 如果协商无果，您可以向当地的市场监督管理部门投诉，要求对商家的虚假广告行为进行查处。
• 同时，您也可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼，要求商家承担违约责任和赔偿责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。