涉外公证出具的死亡证明是否需要认证，需分情况讨论：

1. 若死亡证明用于中国境外，通常需要认证
   根据《公证法》第三十三条及《领事认证办法》规定，涉外公证书（如死亡证明）若需在境外使用，一般需经过外交部领事司或其授权的地方外办认证（单认证），部分国家还要求进一步办理目的国驻华使领馆认证（双认证）。例如：

   • 用于美国、英国等海牙公约成员国：若该国接受海牙认证（Apostille），可简化流程，仅需办理外交部认证；
     
   • 用于非海牙公约国（如越南、沙特）：必须完成双认证，否则境外机构可能拒绝认可。
     

2. 若死亡证明用于中国境内，通常无需认证
   若涉外公证的死亡证明仅用于国内诉讼、继承、房产过户等场景，且公证书已由国内公证机构出具并附有中文译文（如需），则一般无需额外认证。但需注意：

   • 部分特殊场景（如涉外婚姻登记）可能要求提供经认证的死亡证明，需以具体机构要求为准；
     
   • 若公证书系境外机构出具后经公证转递至国内（如香港死亡证明），则需通过中国委托公证人制度完成认证。
     

建议：

• 提前确认使用方要求（如境外政府、法院、银行等），明确是否需要单认证、双认证或海牙认证；
  
• 认证流程可能因国家/地区而异，建议委托专业机构代办以避免延误。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体国家的认证要求或操作细节。