您好，关于您提出的“拘役期内能否申请保外就医”的问题，我可以为您详细解答。
首先，根据《罪犯保外就医执行办法》的相关规定，对于被判处无期徒刑、有期徒刑或者拘役的罪犯，在改造期间如果符合特定情形，是可以准予保外就医的。这些情形包括：
身患严重疾病，短期内有死亡危险的：如果您在拘役期间身患严重疾病，且医生评估认为短期内有死亡危险，那么您可以申请保外就医。
身体残疾、生活难以自理的：如果您因意外或其他原因导致身体残疾，生活无法自理，也可以考虑申请保外就医。
年老多病，已失去危害社会可能的：虽然这一条主要针对年老多病的罪犯，但如果您的情况特殊，且医生证明您已失去危害社会的可能性，也可以作为申请保外就医的参考。
针对您提到的腿骨折和韧带大面积撕裂的情况，这确实属于身体受伤且需要手术治疗的情形。然而，要判断是否能申请保外就医，还需要考虑以下几点：
病情的严重性：您的腿骨折和韧带撕裂是否严重到需要立即手术治疗，且手术风险较高，或者术后恢复需要较长时间，以至于无法在拘役场所内得到有效治疗。
医疗条件：拘役场所是否具备进行此类手术和后续治疗的医疗条件。如果拘役场所无法提供必要的医疗条件，那么您申请保外就医的合理性会增加。
医生证明：您需要提供医生出具的详细证明，说明您的病情、治疗方案、手术风险以及术后恢复情况等，以便相关部门进行评估。
申请流程：
提交申请：您或您的家属需要向拘役场所的管理部门提交保外就医的申请，并附上医生的证明和相关医疗资料。
审核评估：拘役场所的管理部门会对您的情况进行审核评估，包括病情的严重性、医疗条件的必要性等。
决定批准：如果审核通过，相关部门会作出批准保外就医的决定，并安排您前往指定的医疗机构进行治疗。
注意事项：
保外就医并不意味着您可以完全自由地在家中或其他地方接受治疗。您仍然需要遵守相关的法律法规和监管规定，如定期报告病情、接受监管等。
如果您的病情得到好转，或者拘役场所具备了相应的医疗条件，您可能需要返回拘役场所继续服刑。
综上所述，如果您在拘役期间因腿骨折和韧带大面积撕裂需要手术治疗，且符合保外就医的条件，那么您可以向拘役场所的管理部门提交申请，并附上医生的证明和相关医疗资料。相关部门会对您的情况进行审核评估，并作出相应的决定。希望这些信息能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。