针对“信用卡借还不还怎么办”的问题，我的结论是：持卡人应首先明确自身情况，包括是否有还款意愿、是否具备还款能力，以及信用卡是否被他人借用等，然后根据不同情况采取相应措施。
一、有还款意愿但正常还款困难
偿还最低还款额：
- 若持卡人暂时无法全额还款，但仍有还款意愿，可选择偿还当期账单的最低还款额（通常为5%-10%），以避免逾期影响个人信用记录。但需注意，未偿还部分将自消费入账日起按日利率万分之五计息，年化利率较高，长期积累会产生较多利息费用。
办理账单分期：
- 持卡人可向银行申请将账单金额分成若干期偿还，分期期数和手续费率因银行而异。分期后需按期偿还本金及手续费，相比逾期产生的费用更为划算。但提前还款时，部分银行可能仍会收取剩余期数的手续费。
与银行协商还款：
- 如遇经济困难，持卡人应主动联系银行信用卡客服中心，说明实际情况并表明还款意愿。银行可能提供个性化还款方案，如延长还款期限、减免部分利息或滞纳金等，常见形式为“停息挂账”，即达成个性化分期还款协议。
二、逾期且无还款能力
保持沟通，避免失联：
- 持卡人应保持电话畅通，积极与银行沟通，不要刻意躲避催收电话。更换联系方式时应及时通知银行，以避免被误认为恶意拖欠。
配合法律程序：
- 若被银行起诉至法院，持卡人应积极配合调查与审理工作。若判决败诉，应按判决要求履行还款义务。拒不执行可能导致银行存款被冻结、财产被查封或拍卖，并被列入失信被执行人名单，受到信用惩戒。
努力增加收入，制定还款计划：
- 持卡人应制定合理的还款计划，通过节省开支、兼职或增加工作时长等方式努力增加收入。一旦有资金，应按照与银行协商的还款方案或法院判决进行还款。
三、信用卡被他人借用后无法偿还
明确责任与收集证据：
- 若信用卡被他人借用且无法偿还，持卡人应先自行还款以避免逾期产生的利息和不良信用记录。同时，应尽可能获取书面借条、借款协议或双方关于借卡的聊天记录、通话录音等，以证明对方借用信用卡并承诺还款的事实。
与借卡人沟通协商：
- 在自行还款后，与借卡人友好协商，说明已替其偿还欠款，并要求对方尽快还款。可根据对方经济情况制定合理的还款计划，并保留相关聊天记录、通话录音等，以防日后产生纠纷。
法律途径追讨欠款：
- 若协商无果，可委托律师向借卡人发送催款函，正式提出还款要求，并告知可能的法律后果。如催款函仍无效果，可向法院提起诉讼，提交之前收集的证据，证明借卡事实和欠款金额。法院将根据事实进行审理，并作出判决。若法院判决胜诉而对方仍不履行还款义务，可向法院申请强制执行，通过执行措施追讨欠款。
四、其他建议
寻求亲友帮助：
- 在确保能够按时偿还的前提下，可考虑向亲朋好友借款以暂时缓解信用卡欠款压力。
理性消费规划：
- 持卡人应学会理性消费，合理使用信用卡，避免盲目刷卡和过度消费，以减少未来可能出现的还款困难。
总结与建议：
面对信用卡借还不还的问题，持卡人应根据自身实际情况选择合适的解决方案，并积极与银行沟通协商。同时，也应努力增加收入、节约开支，以实际行动逐步偿还欠款并保护个人信用。若信用卡被他人借用且无法偿还，持卡人应先自行还款以避免逾期产生的利息和不良信用记录，然后通过法律途径向对方追讨欠款。在任何情况下，都应保持诚信态度，积极面对问题，避免逃避和拖延。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。