结论：被告由于身体原因请人代取到期的定期存款，这一行为本身并不违法，但需要满足一定的条件和程序。

详细分析：

1. 代理行为的合法性：

   • 在法律上，代理行为是被广泛认可的。当一个人因身体原因或其他合理原因无法亲自处理事务时，可以委托他人代为处理。这种代理行为在法律上是有效的，只要代理行为符合法律规定，且代理人在代理权限内行事。

2. 代取定期存款的具体要求：

   • 授权委托：被告需要出具一份有效的授权委托书，明确委托事项、代理人的身份信息和代理权限等。这份委托书是代理人代取存款的法律依据。
   • 身份验证：银行在办理代取业务时，通常会要求代理人提供被告的身份证件、代理人的身份证件以及授权委托书等文件，以验证代理行为的合法性和真实性。
   • 存款到期：代取的定期存款必须是已经到期的，因为未到期的定期存款通常不能提前支取，除非有特殊情况并符合银行的规定。

3. 可能涉及的法律风险：

   • 代理权限滥用：如果代理人超出代理权限行事，或者利用代理行为进行欺诈等违法行为，那么被告可能需要承担相应的法律责任。因此，选择可信赖的代理人并明确代理权限是非常重要的。
   • 银行规定：不同银行对于代取定期存款的规定可能有所不同。有些银行可能要求更严格的身份验证或授权程序。因此，在代取前，最好先了解银行的具体规定。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果被告因身体原因无法亲自出具授权委托书，可以考虑通过公证等方式来确认代理行为的合法性。公证机构可以出具公证书，证明被告的意愿和代理人的身份信息等。

建议：

• 如果被告确实需要请人代取到期的定期存款，建议先咨询银行的具体规定和要求，确保代理行为符合银行的规定。
• 出具一份详细、明确的授权委托书，并考虑进行公证以增强其法律效力。
• 选择可信赖的代理人，并明确告知其代理权限和注意事项。

后续行动：

• 如果在代取过程中遇到任何问题或纠纷，如银行拒绝办理、代理人滥用权限等，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供法律建议和帮助。