土地永久转让时，转让方是否承担法律责任取决于多种因素，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：

一、合法转让情况下的法律责任

1. 合同效力：如果土地转让合同是双方真实意思表示，且符合法律法规的强制性规定（如土地用途、转让程序等），那么合同是有效的。在这种情况下，转让方在完成土地转让手续后，一般不再承担法律责任，除非合同中有特别约定或后续出现违约情形。

2. 违约责任：若转让方在合同履行过程中存在违约行为（如未按约定时间交付土地、土地存在权属纠纷等），则需根据合同约定承担违约责任，包括赔偿损失、支付违约金等。

二、非法转让情况下的法律责任

1. 合同无效：如果土地转让违反了法律法规的强制性规定（如未经批准擅自转让农村集体土地、转让土地用于非农业建设等），则转让合同可能被认定为无效。在这种情况下，转让方不仅需要返还已收取的转让款，还可能因非法转让行为面临行政处罚，甚至刑事责任。

2. 行政处罚：根据《土地管理法》等相关法律法规，非法转让土地可能面临没收违法所得、罚款等行政处罚。转让方作为违法行为的主体，将直接承担这些法律责任。

3. 刑事责任：在极端情况下，如果非法转让土地的行为构成犯罪（如非法转让、倒卖土地使用权罪），转让方还可能面临刑事追究，包括有期徒刑、罚金等刑罚。

三、特殊情况下的法律责任

1. 土地权属纠纷：如果转让的土地存在权属纠纷（如共有权人未同意转让、土地被查封或抵押等），转让方可能因未履行告知义务或存在过错而承担法律责任。这包括赔偿受让方因此遭受的损失、承担违约责任等。

2. 后续使用问题：即使土地转让合同合法有效，如果受让方在后续使用土地过程中违反法律法规或合同约定（如改变土地用途、破坏土地资源等），转让方在某些情况下也可能因未尽到监督义务或存在连带责任而承担法律责任。不过，这种情况下的法律责任通常较为复杂，需要根据具体案情和法律法规进行判断。

建议

1. 在签订土地转让合同前，务必对土地的权属、用途、转让程序等进行充分了解，确保转让行为的合法性。
2. 在合同中明确约定双方的权利义务、违约责任等条款，以降低后续纠纷的风险。
3. 在转让过程中，遵守相关法律法规和程序要求，确保转让行为的合法性和有效性。
4. 如遇法律问题或纠纷，及时咨询专业律师，以便得到及时、有效的法律帮助。

如果您在土地转让过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。