不交退赃款将面临多重严重后果，具体如下：
刑事量刑与执行层面
- 量刑加重风险：退赃是法院评估犯罪嫌疑人、被告人认罪悔罪态度的重要依据，也是酌定从轻处罚的关键情节。若拒不退赃，法院可能认定其缺乏悔罪表现，从而在量刑时不予考量从轻情节，导致刑罚相对较重。例如，在经济犯罪案件中，积极退赃的被告人可能获得较轻的刑罚，而拒不退赃者则可能面临更严厉的处罚。
- 强制执行措施：法院有权对未退赃的被告人采取强制执行措施，包括查询、冻结、划拨其银行存款、理财产品等财产，以及查封、扣押、拍卖、变卖其名下的房产、车辆等其他可供执行的财产。这些措施将直接剥夺被告人的财产权益，以满足退赃要求。
减刑、假释与信用层面
- 减刑、假释受限：在服刑期间，未退赃的被告人可能因缺乏真诚悔罪表现而影响减刑、假释的申请。法院在审查减刑、假释条件时，会重点考虑被告人是否履行了退赃义务。若未履行，减刑、假释的幅度可能大幅缩小，甚至可能不予批准。
- 信用记录受损：未退赃的行为将被纳入个人信用记录，对被告人在金融机构贷款、办理信用卡、政府采购、招标投标、行政审批等方面产生限制。此外，还可能影响其乘坐高档交通工具、进入高消费场所的消费，甚至对子女就读高收费私立学校产生不利影响。
民事赔偿与新刑事指控层面
- 民事赔偿责任：被害人有权通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼要求被告人返还赃款赃物并赔偿经济损失。若被告人未退赃，被害人获得胜诉判决后，可向法院申请强制执行被告人的财产，以满足民事赔偿要求。
- 可能面临新刑事指控：若被告人拒绝退赃，且其行为本身构成犯罪（如掩饰、隐瞒犯罪所得罪等），则可能面临新的刑事指控和刑罚。这将导致被告人在服刑期间或出狱后仍需承担刑事责任，进一步加重其法律负担。
法律建议：
- 积极履行退赃义务：被告人应认识到退赃是法定义务，也是体现认罪悔罪态度的重要方式。积极履行退赃义务，不仅有助于获得从轻处罚，还能避免不必要的法律风险和信用损失。
- 咨询专业律师：若被告人对退赃义务存在疑问或面临退赃困难，应及时咨询专业律师，了解相关法律规定和程序，寻求合法合规的解决方案。
总结：不交退赃款将带来量刑加重、强制执行、信用受损、民事赔偿及可能的新刑事指控等多重严重后果。因此，我强烈建议被告人积极履行退赃义务，以维护自身合法权益和社会信用。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。