将建筑垃圾粉碎后回填平整是否合法，需视具体情况而定，主要取决于是否符合相关环保、建筑垃圾处理及土地使用等方面的法律法规要求。以下从不同角度进行分析：

1. 环保法规角度：

   • 根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关法律法规，建筑垃圾的处理需遵循减量化、资源化和无害化的原则。若建筑垃圾粉碎后回填平整的过程符合环保要求，如未造成土壤、水源等环境污染，且回填材料符合相关标准，则通常是合法的。
   • 具体来说，需要确保建筑垃圾在粉碎过程中不产生有害物质，回填后不会对周边环境造成负面影响，且回填作业需符合当地环保部门的规定和要求。

2. 建筑垃圾处理规定角度：

   • 建筑垃圾的处理需遵循当地政府或相关部门制定的具体规定。这些规定可能涉及建筑垃圾的分类、收集、运输、处置和回填等方面。
   • 若当地规定允许将建筑垃圾粉碎后回填平整，且回填作业符合规定中的技术标准和操作程序，则该行为是合法的。

3. 土地使用和规划角度：

   • 回填平整建筑垃圾还需考虑土地使用和规划的要求。若回填作业涉及改变土地用途或违反城市规划，则可能面临法律风险。
   • 在进行回填作业前，应确保已获得相关土地使用许可或规划批准，且回填作业符合土地使用和规划的要求。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在实际操作中，建议先咨询当地环保部门、城市管理部门或相关规划部门，了解建筑垃圾处理的具体要求和回填平整的合法性。
   • 同时，应确保回填作业由具备相应资质和经验的单位进行，以确保作业的安全性和合规性。

若建筑垃圾粉碎后回填平整不符合上述任一方面的法律法规要求，则可能构成违法行为，面临相应的法律责任。因此，在进行此类作业前，务必进行充分的法律研究和咨询，以确保作业的合法性和合规性。

如有任何关于建筑垃圾处理、回填平整或相关法律法规的疑问，欢迎直接向我咨询，我将为你提供专业的法律意见和帮助。