针对您提出的“未悬挂机动车号牌且临时号牌过期如何处罚”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，根据交通法规，上道路行驶的机动车必须悬挂有效的机动车号牌。这包括正式号牌和临时号牌。如果机动车未悬挂号牌或者临时号牌过期，都属于违法行为。
对于未悬挂机动车号牌且临时号牌过期的处罚，具体来说，会面临以下后果：
罚款：根据违法情节的严重程度，交警部门会对驾驶员处以一定金额的罚款。罚款的数额可能因地区和具体违法情况而有所不同，但一般来说，罚款金额会在一定范围内浮动，比如有的地方是罚款200元，有的地方可能是罚款100元。
驾驶证记分：除了罚款外，驾驶员的驾驶证还会被记分。根据交通法规，驾驶未悬挂机动车号牌的机动车上道路行驶，一般会被记9分。这是一个相对严重的记分处罚，因为驾驶证的记分周期内只有12分，记9分意味着驾驶员的驾驶资格受到了较大影响。
车辆暂扣：在严重情况下，交警部门还有权暂扣违法车辆，直到驾驶员处理好相关违法事宜并接受处罚后，才能取回车辆。
以您提供的参考信息为例，有驾驶员因临时号牌过期且未悬挂正式号牌上路，被交警处以罚款200元、驾驶证记9分的处罚，并且车辆被暂扣。也有驾驶员因同样原因被罚款100元、驾驶证记9分。这些案例都说明了未悬挂机动车号牌且临时号牌过期的严重后果。
因此，我建议您在驾驶机动车时，一定要确保车辆悬挂有效的机动车号牌。如果临时号牌即将过期或者已经过期，一定要及时重新申领或者申请延长使用期限，切不可为图省事而心存侥幸上路。否则，一旦被交警查处，将面临严重的法律后果。