对于缅北遣返人员未查出诈骗金额的情况，通常会根据具体证据和法律程序进行分类处理，具体如下：

1. 证据不足但存在嫌疑
   若遣返人员有诈骗嫌疑但未查实具体金额，司法机关可能采取取保候审、监视居住等强制措施，并继续侦查。根据《刑事诉讼法》第16条，若证据不足且无法补充，可能作出存疑不诉决定，但若后续发现新证据，仍可追诉。

2. 无证据支持诈骗指控
   若完全无证据证明诈骗行为，司法机关应依法撤销案件或作出无罪判决。根据《刑事诉讼法》第177条，检察院审查后认为证据不足，应作出不起诉决定。

3. 行政处罚或遣返程序
   若诈骗行为不构成犯罪但违反治安管理，可能依据《治安管理处罚法》处以行政拘留或罚款。若行为不违法，则按遣返程序处理，可能被遣返回原籍地。

4. 国际合作与证据收集
   由于涉及跨境犯罪，司法机关可能通过国际司法合作（如引渡、司法协助）进一步收集证据。若缅方提供关键证据，可能重启刑事程序。

建议：若您或他人涉及此类情况，建议尽快委托律师介入，通过会见、阅卷等方式分析证据链完整性，制定辩护策略。例如，若证据存在瑕疵，可申请非法证据排除；若证据充分，可争取从轻情节（如自首、立功）。具体处理需结合案件细节，可直接向我咨询进一步法律意见。