“同时”在这里意味着被执行人在一个案件或一系列相关事件中，既需要承担刑事责任，又需要承担民事责任，这两种责任是并行存在的，不因其中一种责任的承担而免除另一种责任。具体来说：
刑事责任：这是指被执行人因违反刑事法律（如刑法）而需要承担的法律责任。刑事责任通常涉及对犯罪行为的惩罚，如有期徒刑、罚金、没收财产等。这种责任是由国家通过司法机关（如法院）来追究的，旨在维护社会秩序和公共利益。
民事责任：这是指被执行人因违反民事法律（如民法典）或合同约定而需要承担的法律责任。民事责任通常涉及对受害者的赔偿或补偿，如支付赔偿金、返还财产等。这种责任是由受害者或相关民事主体通过民事诉讼来追究的，旨在保护个人或组织的合法权益。
“同时”承担两种责任的情况，通常发生在被执行人的行为既构成犯罪又造成民事损害时。例如，一个人因故意伤害他人被判刑（刑事责任），同时还需要赔偿受害者的医疗费用、误工费等（民事责任）。这两种责任是相互独立的，刑事责任的承担不会自动免除民事责任，反之亦然。
从法律程序的角度来看：
刑事责任和民事责任的追究可能通过不同的司法程序进行。刑事责任通常由公安机关侦查、检察机关提起公诉、法院审判；而民事责任则可能通过民事诉讼程序，由受害者或相关民事主体直接向法院提起诉讼。
在某些情况下，刑事诉讼和民事诉讼可能会同时进行或相继进行。例如，在刑事诉讼中，法院可能会判决被告人承担刑事责任，并同时或后续在民事诉讼中判决其承担民事责任。
从实际执行的角度来看：
如果被执行人同时面临刑事处罚和民事赔偿，其财产可能会被用于同时履行这两种责任。例如，法院可能会先从被执行人的财产中划拨一部分用于支付罚金（刑事责任），然后再划拨剩余部分用于赔偿受害者（民事责任）。
如果被执行人的财产不足以同时履行两种责任，通常会按照法律规定的顺序或比例进行分配。在某些情况下，民事赔偿可能会优先于刑事罚金得到执行，以保护受害者的合法权益。
建议：
如果你或你认识的人面临同时承担刑事责任和民事责任的情况，建议尽快咨询专业律师，以了解具体的法律程序和责任承担方式。
在处理此类案件时，律师会帮助你分析案情、制定策略，并代表你与司法机关和相关民事主体进行沟通协商，以最大程度地保护你的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。