行政调解确实需要双方签字确认，这是行政调解程序中的重要环节。以下从多个角度为你详细解释：

1. 行政调解的基本流程与签字要求：

   • 行政调解通常由行政机关主持，旨在通过协商、沟通的方式，促使双方当事人就争议事项达成和解。
   • 在调解过程中，行政机关会记录双方当事人的意见和诉求，并尝试提出调解方案。
   • 当双方当事人就调解方案达成一致时，行政机关会制作调解协议书，双方当事人需要在调解协议书上签字确认，以表示对调解结果的认可和接受。

2. 签字确认的法律效力：

   • 签字确认是调解协议书生效的必要条件。只有双方当事人在调解协议书上签字，该协议才具有法律效力，对双方当事人产生约束力。
   • 如果一方或双方拒绝签字，调解协议书将不具有法律效力，双方当事人仍需通过其他途径（如诉讼、仲裁等）解决争议。

3. 签字确认的注意事项：

   • 在签字前，双方当事人应仔细阅读调解协议书的内容，确保理解并接受其中的条款和条件。
   • 如果对调解协议书的内容有疑问或异议，应及时向行政机关提出，以便进行进一步的协商和修改。
   • 签字确认后，双方当事人应遵守调解协议书的约定，履行各自的义务。如果一方违反调解协议书的约定，另一方可以依法追究其法律责任。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果一方当事人因特殊原因（如疾病、外出等）无法亲自签字，可以委托他人代为签字。但委托他人签字时，应提供有效的委托书和身份证明文件。
   • 在某些情况下，行政机关可能允许双方当事人通过其他方式（如电子签名、盖章等）确认调解协议书的内容。但这种方式需要符合相关法律法规的规定，并确保双方当事人的真实意愿得到表达。

建议：在参与行政调解时，双方当事人应积极配合行政机关的工作，认真阅读调解协议书的内容，并在确认无误后签字确认。如果对调解结果有疑问或异议，应及时提出并寻求解决方案。如果你在行政调解过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。