可以报警，但报警后能否有效解决问题需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、报警的法律依据与可行性
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于利用计算机技术手段干扰网络游戏正常进行的行为，如非法侵入计算机信息系统、破坏计算机信息系统功能等，公安机关有权进行查处。若您充值5万后游戏不能玩，且怀疑是游戏公司存在欺诈、非法经营等违法行为，或者游戏平台因技术故障、维护不当等原因导致您无法正常游戏且拒绝退款，您均有权向公安机关报案。
二、报警后可能的结果
若游戏公司存在违法行为：
- 公安机关会依法进行调查，并根据调查结果对游戏公司进行相应的行政处罚，如罚款、责令停业整顿等。
- 若游戏公司的行为构成犯罪，如诈骗罪、非法经营罪等，公安机关会依法追究其刑事责任。
- 在此过程中，您作为受害者，有权要求游戏公司赔偿您的损失，包括充值金额及可能产生的其他损失。
若游戏平台因技术故障等原因导致无法游戏：
- 公安机关可能会协调游戏平台与您进行协商，寻求解决方案，如退款、补偿等。
- 但若游戏平台并无违法行为，仅因技术故障等原因导致无法游戏，且已积极采取措施进行修复和补偿，则公安机关可能不会对游戏平台进行处罚。
三、除报警外的其他维权途径
与游戏公司协商：
- 您可以先尝试与游戏公司进行沟通，说明情况并要求退款或补偿。
- 在协商过程中，注意保留好相关证据，如充值记录、游戏无法登录的截图等。
向消费者协会投诉：
- 若与游戏公司协商无果，您可以向当地的消费者协会进行投诉。
- 消费者协会会依法进行调解，并可能协助您向游戏公司追讨损失。
提起民事诉讼：
- 若上述途径均无法解决问题，您可以考虑向法院提起民事诉讼。
- 在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明游戏公司存在违约或侵权行为，并要求其承担相应的民事责任。
四、建议与注意事项
保留好相关证据：
- 在维权过程中，务必保留好充值记录、游戏无法登录的截图、与游戏公司的沟通记录等相关证据。
- 这些证据将有助于您证明自己的权益受到侵害，并增加维权成功的可能性。
及时行动：
- 一旦发现游戏无法玩且怀疑存在违法行为或违约行为，应及时采取行动进行维权。
- 拖延时间可能会导致证据灭失或维权难度增加。
咨询专业律师：
- 若您对维权过程或法律条款存在疑问，可以随时向我咨询。
- 作为专业律师，我将为您提供详细的法律建议和维权方案。