公司与个人签订的合约，在个人后续成立个体工商户的情况下，并不直接自动转换为与个体工商户的合约，但可通过协商或法律程序实现合约主体的变更。以下从不同角度进行详细分析：

一、合约主体的法律性质

1. 公司与个人签订的合约：此类合约的签订主体为公司（法人）与自然人（个人）。在法律上，公司与个人是两个独立的法律主体，各自承担相应的法律责任。

2. 个体工商户的法律地位：个体工商户是公民以个人财产或家庭财产为经营资本，经依法登记，在法律允许的范围内从事工商业经营的一种特殊民事主体。它并非法人，而是自然人的一种特殊经营形式。

二、合约转换的可行性

1. 自动转换的不可能性：由于公司与个人签订的合约和与个体工商户签订的合约在法律上涉及不同的主体，因此，个人成立个体工商户并不会导致原合约自动转换为与个体工商户的合约。原合约仍然对公司和个人具有约束力。

2. 通过协商变更合约主体：若公司和个人均同意将合约主体变更为个体工商户，并达成新的合意，则可以通过签订补充协议或重新签订合约的方式，明确将原合约中的个人部分替换为个体工商户，并约定相应的权利义务。这一过程需要双方充分协商，并确保变更后的合约内容合法、有效。

3. 法律程序下的合约主体变更：在某些情况下，如个人成立个体工商户后，原合约的履行与个体工商户的经营活动密切相关，且双方无法就合约主体的变更达成一致意见时，可以考虑通过法律程序（如诉讼或仲裁）来解决争议。法院或仲裁机构会根据具体情况，判断是否支持合约主体的变更，并作出相应的裁决。

三、法律建议与风险提示

1. 明确合约条款：在签订合约时，应尽可能明确合约的主体、内容、履行方式等关键条款，以避免后续因合约主体变更而产生的争议。

2. 及时协商变更：若个人成立个体工商户后，原合约的履行确实需要变更主体，建议双方及时协商，并签订书面协议以明确变更后的权利义务。

3. 注意法律风险：在合约主体变更过程中，应注意遵守相关法律法规，避免因变更行为违法而导致的法律风险。例如，变更后的合约内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得损害国家、集体或第三人的利益。

4. 保留相关证据：在合约主体变更过程中，应保留好相关证据（如协商记录、补充协议等），以备不时之需。这些证据在后续可能发生的争议解决中具有重要的证明作用。

如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。