企业法定代表人不可以简称为法人，二者是截然不同的法律概念。以下从法律定义、性质、权利与义务以及代表性等角度进行详细分析：
法律定义：
- 法人：根据《中华人民共和国民法典》第五十七条，法人是指具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。它是一个独立的法律实体，能够像自然人一样参与民事活动，如签订合同、参与诉讼等，并独立承担由此产生的法律责任。常见的法人形式包括有限责任公司、股份有限公司等。
- 法定代表人：根据《中华人民共和国民法典》第六十一条，法定代表人是指依照法律或者法人章程的规定，代表法人从事民事活动的负责人。这个职位通常由法人的董事长、执行董事或经理等担任，是一个具体的自然人。
性质：
- 法人：是一个组织实体，具有独立的法律人格，能够以自己的名义进行民事活动。
- 法定代表人：是一个自然人，代表法人进行民事活动，其行为在法律上被视为法人的行为。
权利与义务：
- 法人：享有独立的民事权利，如签订合同、拥有财产等，并承担独立的民事义务，如履行合同、承担债务等。
- 法定代表人：有权代表法人进行民事活动，但其行为的法律后果由法人承担。同时，法定代表人也有义务遵守法律法规和法人章程，不得超越职权或违反法律规定从事活动。
代表性：
- 法人：代表整个组织，是民事活动的主体。
- 法定代表人：只是法人的一个具体代表，其行为虽代表法人，但并非法人本身。
法律建议与后果：
- 在商业往来和司法实践中，应准确使用“法人”和“法定代表人”的称谓，避免混淆。混淆不仅可能闹笑话，更可能引发重大法律风险。例如，将法定代表人简称为法人，可能导致在合同签订、诉讼参与等场合出现法律上的误解或纠纷。
- 担任法定代表人应审慎评估行为性质与法律后果，严格遵守法律法规和法人章程的要求。法定代表人因履职不当造成公司损失的，需承担相应的赔偿责任；同时，还可能面临行政及刑事责任的风险。
举例说明：
- 假设某公司的法定代表人为张某，当张某以公司名义签署合同时，合同的权利和义务即由公司享有和承担。此时，不能说张某是“公司法人”，而应说张某是“公司的法定代表人”。
综上所述，企业法定代表人不可以简称为法人。二者在法律定义、性质、权利与义务以及代表性等方面均存在显著差异。如有任何法律疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。