成立林业中介公司是否需要林业部门批准，需结合具体业务类型及地方性法规综合判断，以下从不同业务场景及法律要求展开分析：

一、若涉及林木种子生产经营相关业务，需办理备案或审批

根据《中华人民共和国种子法》第三十八条及《林木种子生产经营许可证管理办法》第十七条：

1. 设立分支机构：若林业中介公司的主要业务为林木种子生产经营，且需在许可证载明的有效区域外设立分支机构，需向当地林业主管部门备案，无需重新办理许可证，但需提交分支机构备案登记表及原许可证复印件。
2. 跨区域经营：若公司业务涉及跨省、市、县经营林木种子，需根据目的地林业部门的要求，可能需补充提交经营计划、场地证明等材料，并完成备案手续。

法律后果：未依法备案或审批的，可能面临责令改正、没收违法所得、罚款（1万元至5万元）等行政处罚。

二、若涉及林地使用或森林资源转让业务，需委托第三方机构并提交报告

根据《建设项目使用林地审核审批管理办法》及《江西省森林资源转让条例》：

1. 使用林地可行性报告：若公司业务涉及占用、征收林地，需委托具有林业调查规划设计资质的机构编制可行性报告，并提交至林业部门审核。
2. 森林资源评估报告：若涉及森林资源转让，需委托依法成立的评估机构出具评估报告，作为转让审核的依据。

法律后果：未提交合规报告的，林业部门可能不予批准相关申请，导致业务无法开展。

三、若业务不涉及上述特殊领域，一般无需林业部门批准

若林业中介公司的业务范围为普通林业咨询、技术服务、信息中介等（不涉及种子生产经营、林地使用、森林资源转让等需行政许可的事项），通常无需林业部门前置审批，但需符合以下要求：

1. 公司登记：需按《公司法》规定完成工商注册，取得营业执照。
2. 行业资质：若业务涉及测绘、规划等需专项资质的领域，需取得相应资质证书。
3. 地方性规定：部分地区可能对林业中介服务有额外备案要求（如纳入行业名录、提交从业人员资格证明等），需咨询当地林业部门。

四、操作建议

1. 明确业务范围：在注册公司前，需清晰界定业务是否涉及需林业部门审批的事项。
2. 咨询当地林业部门：不同地区对林业中介公司的管理要求可能存在差异，建议提前向拟设立地的林业主管部门咨询具体流程。
3. 准备合规材料：若需备案或审批，提前准备许可证、报告、场地证明等材料，避免因材料不全导致延误。

示例：若公司计划在四川省广安市华蓥市开展林业中介服务，需关注华蓥市林业局的要求。根据公开信息，华蓥市对林木种子生产经营分支机构设立实行备案制，但未明确普通林业中介公司的备案要求，建议直接联系华蓥市林业局确认。

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体业务场景提供详细法律意见。