自己要求退费担保费能否退还及是否合法，需根据具体情况判断。以下是对此问题的详细分析：
可以退还担保费的情况
合同明确约定可退：
- 若您与担保公司签订的合同中明确规定了担保费退还的条件，如提前还清贷款、担保责任期限届满且无违约等，当这些条件满足时，您有权要求按照约定退还担保费。例如，合同可能规定，若您在贷款期限内提前还清全部贷款，担保公司将按剩余担保期限占原合同约定担保期限的比例退还剩余部分的担保费。
担保公司未履行义务：
- 若担保公司未按合同约定履行其应尽的义务，如未在您出现还款困难时协助与银行沟通协商，或存在其他违约行为，您有权要求担保公司退还担保费。这包括因担保公司失职导致您产生额外不良信用记录或费用的情形。
贷款未获批且非您过错：
- 若因不可归责于您的原因（如银行政策调整、不可抗力等）导致贷款最终未能获批，且担保公司尚未实际承担担保责任，您通常可以要求退还已收取的担保费。
不能退还担保费的情况
正常履行完贷款合同：
- 若您按照贷款合同和担保合同的约定正常履行还款义务直至贷款还清，且担保公司也按合同约定履行了担保责任，则担保费通常不予退还。因为担保公司在整个贷款期间承担了风险并提供了服务，收取担保费是其提供服务的合理报酬。
您违约导致合同解除：
- 若您在贷款过程中出现违约行为（如多次逾期还款、擅自改变贷款用途等），导致担保公司承担额外风险或费用，则担保费一般不能退还。此外，您还需承担相应的违约责任。
注意事项与建议
- 仔细阅读合同条款：在签订担保合同时，务必仔细查阅合同中关于担保费的支付、退还等关键条款，确保自己的权益得到充分保障。
- 保留相关证据：在要求退还担保费时，应准备好相关证据材料以支持自己的请求，如贷款合同、担保合同、还款记录等。
- 及时沟通协商：若遇到纠纷或争议，建议先与担保公司沟通协商，尝试通过友好方式解决。若协商无果，可考虑通过法律途径维护自己的权益。
总结来看，担保费的退还与否主要取决于合同约定、担保服务的实际履行情况、是否存在违法违规或欺诈行为，以及贷款是否最终获批。在签订合同时，您应充分了解合同条款并保留相关证据以便在需要时维护自己的权益。若您对此问题仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。