公司财产被当垃圾丢了，首先应立即采取措施查明情况并尝试挽回损失，同时考虑通过法律途径维护公司权益。具体来说：

1. 立即调查与取证：

   • 立即查明财产丢失的具体情况，包括丢失的时间、地点、丢失财产的具体清单及价值等。
   • 收集相关证据，如监控录像、证人证言、垃圾处理记录等，以证明财产丢失的事实及可能的责任方。

2. 评估损失与责任：

   • 对丢失的财产进行价值评估，确定损失金额。
   • 分析财产丢失的原因，判断是否存在人为过失、管理不善或第三方侵权等情况，并据此确定责任方。

3. 与责任方协商：

   • 若责任方明确，可尝试与其进行协商，要求赔偿损失或采取其他补救措施。
   • 在协商过程中，应保留好沟通记录，作为后续处理的依据。

4. 考虑法律途径：

   • 若协商无果或责任方不明，可考虑通过法律途径维护公司权益。
   • 根据具体情况，可选择向公安机关报案、提起民事诉讼或申请仲裁等方式。
   • 在法律程序中，应充分利用收集到的证据，证明公司财产丢失的事实及责任方的过错。

5. 完善内部管理制度：

   • 针对此次财产丢失事件，反思公司内部管理制度是否存在漏洞。
   • 完善财产管理制度，加强财产登记、保管、使用及处置等环节的监管，防止类似事件再次发生。

综上所述，公司财产被当垃圾丢了是一起严重的财产损失事件，应立即采取措施查明情况并尝试挽回损失。同时，通过法律途径维护公司权益也是必不可少的。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。