在面临欠款人声称病重且花费巨额医疗费用，但又无法直接见面的情况时，要确定其真假确实是一个复杂的问题。以下是我从法律专业角度给出的建议：

1. 核实医疗信息：

   • 首先，你可以要求欠款人提供相关的医疗证明，如医院的诊断书、治疗记录、费用清单等。这些文件应包含详细的病情描述、治疗方案、费用明细等信息，可以作为判断其真实性的重要依据。
   • 若欠款人无法直接提供这些文件，你可以建议其通过电子邮件、邮寄或由其亲属代为转交等方式提供。

2. 调查医院信息：

   • 你可以通过电话或网络查询欠款人所称医院的公开信息，如医院名称、地址、联系方式等，以验证其是否存在及是否具备相应的医疗资质。
   • 若条件允许，你还可以亲自前往医院或委托当地的朋友、律师进行实地调查，了解欠款人的病情及治疗情况。

3. 法律途径追讨：

   • 若经过核实，发现欠款人的病情及医疗费用确实属实，且其确实无力偿还债务，你可以考虑与其协商制定分期还款计划或采取其他灵活的还款方式。
   • 若欠款人拒绝提供医疗证明或经核实发现其提供的医疗信息存在虚假，你可以通过法律途径追讨债务，如向法院提起诉讼、申请强制执行等。

4. 注意保护隐私：

   • 在整个过程中，你应严格遵守法律法规，尊重欠款人的隐私权，不得非法获取、使用或泄露其个人信息。

综上所述，要确定欠款人声称病重且花费巨额医疗费用的真假，需要综合运用多种手段进行核实。在核实过程中，你应保持冷静、理性，遵循法律程序，以确保自己的合法权益得到维护。同时，也应注意保护欠款人的隐私，避免造成不必要的法律纠纷。